Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Sábado, 9 de octubre de 2004 - 20:59 GMT
Más dinero para el "super microscopio"
El Sincrotrón de Diamante en construcción.  (Diamond/CCLRC)
El edificio que acogerá el aparato se levanta en Oxfordshire, en el noroeste de Inglaterra.

El Sincrotrón de Diamante, un proyecto científico de gran envergadura que se lleva a cabo en el Reino Unido, ha recibido fondos adicionales por más de US$215 millones.

El proyecto, con un fondo original de casi US$898 millones, permitirá a los científicos crear nuevos medicamentos y diseñar tecnologías de avanzada para la fabricación de nuevos materiales por medio de una máquina descrita como "super microscopio".

Este aparato usará rayos equis "super brillantes" para revelar la estructura interna de materiales como tejidos biológicos, polímeros y catalizadores, a un nivel atómico y molecular.

Los nuevos fondos destinados al sincrotrón procederán del gobierno británico, de cinco institutos de investigación científica y de la organización médica de beneficencia Wellcome Trust.

Gran anillo

La construcción de centro que acogerá el novedoso aparato tiene lugar en el condado de Oxfordshire, en el noroeste de Inglaterra.

El Sincrotrón de Diamante. Imagen cortesía Diamond, CCLRC/JacobsGIBB/Crispin Wride Architectural Design Studio
Su centro consistirá en un tubo al vacío en forma de un gran anillo.

El edificio que lo albergará tendrá medio kilómetro de circunferencia y contará con el tamaño equivalente a cinco canchas de fútbol. Su centro consistirá en un tubo al vacío en forma de un gran anillo.

El secretario de Ciencias de Gran Bretaña, Lord Sainsbury, quien dio a conocer el otorgamiento de los nuevos fondos, dijo que el aparato "será fundamental para el desarrollo de tratamientos médicos".

También lo será para la realización de estudios que "nos permitirán avanzar en la comprensión del origen de nuestro planeta".

Otras áreas entre las muchas en que el sincrotrón propiciará lograr avances -según palabras de Lord Sainsbury- son "las industrias aeroespacial, farmacéutica y cosmética".



NOTAS RELACIONADAS
Más negro que el negro
06 02 03  |  Ciencia


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen