Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Miércoles, 14 de enero de 2004 - 10:57 GMT
Antiolores penetrantes
Células de un cáncer de mama.
No hay pruebas definitivas de que los parabenos provoquen cáncer.

Algunas sustancias químicas que se emplean en la fabricación de desodorantes y otros cosméticos se pueden acumular dentro del cuerpo, advierte un nuevo estudio científico.

Un equipo de investigadores británicos encontró rastros de unas sustancias conservantes llamadas parabenos, en tejidos extraídos de mujeres enfermas de cáncer.

Aunque no hay pruebas de que los parabenos provoquen cáncer, los científicos han recomendando que se reconsidere su utilización.

La investigadora Philippa Darbre y sus colegas de la Universidad de Reading, en el Reino Unido, estudiaron muestras de 20 tumores de mama diferentes y en todos hallaron restos de parabenos.

¿Seguras?

A pesar de que la industria cosmética dice que estas sustancias son seguras, Darbre advirtió que "su detección en tumores humanos de mama es preocupante porque se ha demostrado que los parabenos pueden imitar la actividad de la hormona femenina estrógeno".

Su detección en tumores humanos de mama es preocupante porque se ha demostrado que los parabenos pueden imitar la actividad de la hormona femenina estrógeno
Philippa Darbre, investigadora.

"El estrógeno puede estimular el crecimiento de los tumores de mama".

"Por eso, sería prudente considerar si se debe continuar empleando parabenos en una gama tan amplia de cosméticos, incluidos los desodorantes, utilizados cerca de los pechos", dijo.

Un portavoz del ministerio de Comercio e Industria británico dijo que aunque "los parabenos están aprobados para su uso en el Reino Unido y Europa, y toda la información que tenemos sugiere que son seguros, científicos del gobierno analizarán los resultados del estudio".

El estudio se publicó en la revista especializada Journal of Applied Toxicology.



ESCUCHE/VEA
Sustancias químicas y cáncer de mama
BBC Ciencia 19.01.2004



NOTAS RELACIONADAS
Cáncer de mama y tabaco
07 01 04  |  Ciencia
La obesidad y el cáncer de mama
22 08 03  |  Ciencia


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen