Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Lunes, 8 de septiembre de 2003 - 14:43 GMT
La OMS advierte contra el SRAS
Reúnión de la OMS en Manila
Los casos de gripe y resfríos propio del invierno pueden provocar confusión.

El director general de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Lee Jong-Wook, exhortó a todos los países a reforzar su vigilancia ante el posible resurgimiento del Síndrome Respiratorio Agudo Severo (SRAS), que costó la vida a más de 900 personas.

"Tenemos que prepararnos en la presunción de que volverá. Nuestro desafío ahora es fortalecer las redes de vigilancia que detecten y se encarguen del SRAS si regresa", dijo Lee en la capital filipina, Manila, ante los delegados del comité de la OMS del Pacífico Occidental, región donde se produjeron el 90% de los casos fatales.

Una de las preocupaciones más grandes de la OMS para el invierno que se avecina en el hemisferio norte son los resfríos y las gripes comunes, que pueden ser confundidas por la población con el SRAS debido a la similitud de los síntomas.

Lee señaló que es fundamental mejorar los sistemas de detección y lograr un diagnóstico exacto y rápido, debido también a que pueden pasar años antes de encontrar una vacuna contra el virus.

Entre los animales

Director general de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Lee Jong-Wook
Ninguno de nosotros puede predecir lo que pasará este año. ¿Volverá o no el SRAS?
Lee Jong-Wook, director general de la OMS (OMS)

El primer caso de neumonía atípica fue detectado en el sur de China en noviembre del año pasado. Se cree que el virus pasó de los animales a los seres humanos.

El jefe de la información pública de la OMS, Peter Cordingley, indicó a la agencia Reuters que "tenemos la certeza de que la transmisión entre seres humanos del virus se detuvo en julio y aún no ha vuelto, pero el virus sigue ahí".

Y agregó que "es muy probable que esté acechando entre los animales salvajes del sur de China. No existe una garantía de que no salte nuevamente la barrera de las especies y regrese".

Lee informó que los resultados de la misión científica enviada a la provincia china de Guangdong para establecer el posible vínculo de transmisión entre animales y seres humanos serán publicados pronto.



NOTAS RELACIONADAS
"El SRAS puede volver"
03 09 03  |  Ciencia
SRAS: recesión en Hong Kong
30 08 03  |  Economía
OMS: Toronto libre de SRAS
02 07 03  |  Ciencia
Pekín libre de SRAS
24 06 03  |  Internacional
Hong Kong vence el SRAS
23 06 03  |  Ciencia


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen