BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Ciencia
Martes, 24 de diciembre de 2002 - 23:55 GMT
Justicia holandesa limita la eutanasia
Inyección.
La eutanasia ha desatado un intenso debate público.
La Corte Suprema de Justicia de Holanda decidió este martes que el sufrimiento psicológico no constituye una base legal suficiente para aplicar la eutanasia.

De esta forma, la máxima instancia judicial holandesa confirmó el fallo de un tribunal menor que había establecido que el "estar cansado de la vida" no era equiparable con el concepto de "sufrimiento físico intolerable".


Hay que tomar muchas más cosas en consideración, además de el estar cansado de la vida

Rob Jonquiere
La decisión da así el respaldo judicial a las estrictas normas y linemientos médicos que controlan la aplicación de la muerte por compasión en Holanda.

El director de la Sociedad Holandesa de Eutanasia voluntaria, Rob Jonquiere, expresó a la BBC que estaba decepcionado por el fallo judicial.

"Hay que tomar muchas más cosas en consideración, además de el estar cansado de la vida", indicó.

Los antecedentes

El caso surgió en 1998, cuando el doctor Philip Sutorius ayudó a morir a un octogenario que no deseaba seguir viviendo, pese a que se encotraba en buen estado de salud.

Parlamento holandés.
Holanda fue el primer país en legalizar la eutanasia.
En esa fecha, la eutanasia todavía era ilegal en Holanda, pero su aplicación se toleraba oficialmente de acuerdo a estrictas normas que dos años más tarde se convirtieron en ley.

Sutorius le proporcionó al ex senador holandés Edward Brongersma una letal combinación de fármacos que el paciente se administró a sí mismo para suicidarse.

El doctor Sutorius apeló a la Corte Suprema de Justicia cuando otro tribunal lo declaró culpable de haber ayudado ilegalmente a una persona par que cometiera suicidio.

Legal

En abril de 2001, Holanda se convirtió en el primer país del mundo en legalizar la eutanasia, pero sólo en casos de sufrimiento físico inaguantable.

Bélgica se convirtió en el segundo país en septiembre de este año; sin embargo, la ley belga también permite aplicar la eutanasia en casos de tormento sicológico.

Las leyes holandesas permiten a los pacientes que experimentan sufrimiento inaguantable solicitar la eutanasia y a los doctores llevarla a cabo sin el peligro de enfrentar la justicia, si siguen estrictamente los procedimientos estipulados.

Si la Corte Suprema de Justicia de Holanda hubiera fallado a favor del doctor Sutorius, se habría establecido un precedente legal para la eutanasia en casos de sufrimiento psicológico en ese país.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

1 04 02 |  Noticias
"Yo la ayudé a morir"
1 04 02 |  Noticias
Holanda: ¿licencia para matar?
29 11 01 |  Miscelánea
Sin el derecho de morir
18 10 01 |  Miscelánea
No a la eutanasia
20 08 01 |  Miscelánea
Derecho a morir
11 04 01 |  Noticias
Holanda legaliza la eutanasia

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: