BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Ciencia
Lunes, 23 de diciembre de 2002 - 23:53 GMT
Diario de un tumor: volver a trabajar
Ivan Noble
En agosto, los médicos le diagnosticaron a Ivan Noble, periodista de BBC News Online, un tumor cerebral maligno.

En esta columna, el especialista en temas científicos y de tecnología nos cuenta cómo se siente ante la perspectiva de volver a trabajar.


El próximo jueves, tengo pensado ir a trabajar.

No lo describiría como volver exactamente ya que voy a estar en la oficina sólo unos días hasta que me tome vacaciones y luego continuaré con mis sesiones de quimioterapia a partir del 2 de enero.

El viernes vamos a almorzar con la gente de la oficina así que el día será bastante liviano.

Sin embargo, para mí será como una reafirmación de mi voluntad, un paso más en el camino hacia una vida lo más normal posible.

El año entrante voy a saber si el tratamiento que he hecho hasta el momento ha tenido algún efecto y si voy a poder seguir haciendo una vida normal por algún tiempo.

Generalmente me siento optimista respecto a ello, pero la verdad es que no estoy esperando que llegue el día en que me entreguen los resultados.

Visita familiar

Hubiese comenzado a trabajar unos días antes, pero quería llevar a mi hija a ver a sus bisabuelas, ambas de 90 años.

Esto implicaba viajar hasta Yorkshire, que es desde donde estoy escribiendo esta columna.

Mi abuela, que está muy sana, se alegró mucho de ver a su primera bisnieta, y entre las dos se divirtieron mucho.

Nadie le dijo lo de mi enfermedad, sólo que pasé unos días en el hospital y entonces me resultó difícil esquivar sus preguntas acerca de mi salud sin sentirme incómodo.

Ella vive en una residencia para ancianos y las personas que la cuidan me recomendaron no decirle nada. No quise discutir.

Para mí, que alcanzar los cuarenta se ha transformado en un objetivo, pasar incluso menos de una hora rodeado de gente de 80 ó 90, me despertó todo tipo de reflexiones extrañas.

Vivir en una residencia

Al principio pensé en lo fantástico que era no tener grandes posibilidades de terminar en una residencia a los 90.

La gente que cuida a mis abuelas hace un trabajo fantástico, el lugar donde viven es limpio y cómodo, pero de todos modos, preferiría no tener que pasar por eso.

Luego pensé que terminaría en un lugar similar, sólo que antes. Espero que no.

Pero lo que se me grabó en la cabeza, fueron las fotografías de mi hija y yo a principios de año, apenas después de que nació.

En esa época, yo tenía pelo, pero más importante, la expectativa de pasar muchos años con ella y con mi esposa.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: