BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Ciencia
Lunes, 09 de diciembre de 2002 - 22:53 GMT
Crearán "mercado de contaminación"
El dióxido de carbono es emitido por la quema de combustibles fósiles
El dióxido de carbono es emitido por la quema de combustibles fósiles.
Los ministros de ambiente de la Unión Europea (UE) acordaron unánimemente la creación de un mercado en el que se negociarán permisos para emitir dióxido de carbono (CO2), el principal gas de efecto invernadero.

Una vez aprobada por el Parlamento Europeo, la iniciativa limitará la cantidad de CO2 que producen industrias clave y permitirá a las compañías comprar y vender derechos de emisión entre los quince países del bloque.

George W. Bush, presidente de EE.UU.
EE.UU. ha rechazado el Protocolo de Kioto.
"El sistema de cuotas hará que las empresas europeas reduzcan el CO2 en forma eficiente y a bajo costo", dijo el ministro de ambiente de Dinamarca, Hans Christian Schmidt.

"Es bueno para la atmósfera, para las compañías y para la economía", añadió.

Seis tipos de industrias -energía, acero, cemento, vidrio, ladrillos, papel y cartón- podrán comprar y vender cuotas de emisión desde principios de 2005.

Elogio

El Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF, según sus siglas en inglés) elogió el acuerdo europeo.

"Nos complace esta iniciativa para que las empresas limiten la emisión de CO2 ", dijo Stephan Singer, de esa organización.

El objetivo del llamado "mercado de contaminación" es reducir la producción de gases de efecto invernadero como fue acordado el año pasado bajo el Protocolo de Kioto.

Según este tratado, entre 2008 y 2012 la UE debe disminuir las emisiones de CO2 y otros cinco elementos contaminantes a un nivel 8% menor al que se registraba en 1990.

Estados Unidos, que produce un cuarto de los gases de efecto invernadero, ha rechazado el Protocolo de Kioto, afirmando que no está basado en evidencia científica.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

4 09 02 |  Por un desarrollo sostenible
Conclusiones de Johannesburgo
23 10 02 |  Ciencia
Cumbre del clima en Delhi

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: