BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Ciencia
Sábado, 13 de abril de 2002 - 01:57 GMT
La Gorila Romina ya puede ver
La gorila Romina es operada de la vista.
Los especialistas quitaron las cataratas e implantaron lentes durante la operación.
La gorila Romina nació con caratas en ambos ojos, por lo que nunca ha podido ver con propiedad. Ahora, sin embargo, gracias a una operación recuperó la vista.

La intervención quirúrgica para reestablecer la vista de la gorila se realizó en Bristol, Reino Unido, y se trata de la primera operación en gorilas adultos que se realiza en Europa.

Romina, de 21 años, llegó al Zoológico de Bristol (BZG) proveniente de un zoológico en Roma, Italia, donde nació.

Fue entonces cuando el personal del Zoológico de Bristol le practicó exámenes y se percató de que la gorila Romina sufría de cataratas y tenía una visión mínima.

La operación

La gorila Romina.
Romina es examinada bajo un microscopio.
En los humanos, la operación por cataratas se lleva a cabo con anestesia local y los pacientes permanecen conscientes durante la cirugía.

Sin embargo, en el caso de Romina, que pesa 120 kilos, se decidió que sería anestesiada para evitar todo riesgo durante la operación.

El equipo de especialistas departamento de veterinaria de la Universidad de Bristol no tenían suficiente información sobre la estructura exacta del ojo de un gorila, pues anteriormente sólo se había operado a dos gorilas jóvenes en Holanda y dos adultos en EE.UU.

No obstante, la operación se llevó a cabo gracias a medidas detalladas obtenidas por ultrasonidos para calcular el tamaño de lente que la gorila necesitaba.

La catarata fue extraída y se le insertaron lentes de silicón, tal como se realiza con los seres humanos.

Éxito inmediato

Romina, la gorila.
Romina antes de la operación.
Antes de la operación, Romina había aprendido a maximizar su visión poniendo su mano extendida encima de sus ojos (como hacemos para tratar de ver objetos lejanos en pleno día), lo que hacía que la sombra generada dilatara las pupilas, permitiéndole ver formas borrosas a la luz.

"Tan pronto como Romina salió de la operación, supimos que podía ver", dijo Sharon Redrobe, jefa de los servicios veterinarios del BZG.

Tras finalizar la operación, Romina trató de alcanzar comida, sin percatarse de su nueva condición.

Los especialistas quedarn satisfechos con el resultado de la operación y con el hecho de que Romina pudiera explorar los alrededores y conocer a otros primates por primera vez.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:


Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: