BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Ciencia
Martes, 08 de enero de 2002 - 12:06 GMT
Feliz cumpleaños señor Hawking
Stephen Hawking
Él mismo diseñó la computadora por la cual se comunica.
Si hubiera una Justicia Universal, el Universo entero -y no sólo el planeta Tierra- deberían soplar este martes las 60 velas de cumpleaños de Stephen Hawking, el físico británico.

Esta Justicia se basaría en una de las tres leyes básicas de la física clásica, el principio de acción y reacción, que considera que toda fuerza aplicada a un cuerpo en un punto recibe una resistencia de igual dirección e intensidad pero de sentido contrario en el punto determinado.

Si Hawking, el profesor de la Cátedra de Matemáticas de la Universidad de Cambridge, ha dedicado su vida a estudiar las leyes del Universo, bien podría el Universo tomarse el día 8 de enero para celebrar a Hawking.

Stephen Hawking con los Simpsons
Si Homero puede entender física, todos podemos.
O al menos todos los lectores de su libro "Una Breve Historia del Tiempo" que se convirtió en un best-seller, o los seguidores de "Los Simpsons", que vieron a su alter-ego animado hablando con Bart y Lisa, o los fanáticos de "Viaje a las Estrellas" que lo tuvo como un personaje más.

La breve historia de su vida será recordada este viernes en un simposio que se realizará en Cambridge, y estará dirigido por él mismo, junto a su colaborador Sir Roger Penrose y el astrónomo Sir Martin Rees.

Embajador

El director del Consejo de Investigación de Astronomía y Física de Partículas, el profesor Ian Halliday, que organiza la celebración, define a Hawking como un embajador de la ciencia.

"Él ha llevado el entusiasmo por la física fundamental a una audiencia masiva, elevando el conocimiento general sobre física y cosmología a un nivel nunca antes visto".

Stephen Hawking con Mason
Su matrimonio con su enfermera Elaine Mason.
Es que Hawking ha sido de por sí un especialista en superar niveles y límites conocidos. Como los dos años de vida que le pronosticaron a sus 20 años, cuando le diagnosticaron esclerosis lateral amiotrófica, la enfermedad que lo condenó a una silla de ruedas.

Casado dos veces, padre de tres hijos, el físico más famoso de Cambridge, que en realidad nació en la archirival ciudad universitaria de Oxford, no es de los que aceptan las condenas tan fácilmente.

Él diseñó su propia computadora para poder comunicarse y dar sus conferencias, y decir entre otras cosas que la Teoría de la Relatividad de Albert Einstein comenzaba con el Big Bang y terminaba en los agujeros negros.

O que los agujeros negros no serían completamente negros, sino que emitirían radiaciones y, en un determinado momento, se evaporarían y desaparecerían.

El físico con sentido del humor

Conocedor de que su libro había vendido mucho, pero debido a su complejidad había sido terminado por pocos, Hawking sacó una versión más breve (de la ya breve historia del Tiempo) y más "leíble".

El físico británico ha intentado por todos los medios que la gente se acerce a los misterios del universo y en busca de este objetivo no ha dudado en recurrir al humor, como quedó claro en su aparición en Los Simpsons.

Una de las anécdotas que muestra su manejo de la ironía está presente en su propio sitio en internet, contada por el mismo Hawking.

"Cuando tuve que dar una conferencia en Japón, me pidieron que no hiciera mención a un posible colapso del Universo, porque esto podría afectar el mercado bursátil...

Sin embargo, puedo asegurarle a cualquiera que está preocupado por sus inversiones que es un poco temprano para vender: aun si el Universo llega a su fin, esto no ocurrirá hasta dentro de al menos 20 mil millones de años".

Feliz cumpleaños señor Hawking, de parte de todo el Universo, los agujeros negros, los lectores -los que entienden y los que no-, Homero, March, Lisa, Bart y Maggie, los accionistas de la Bolsa de Tokio y así hasta el colapso final.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

15 10 01 |  Ciencia
Hawking acorta la historia

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: