BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Ciencia
Viernes, 14 de septiembre de 2001 - 05:48 GMT
¿Puede cualquiera pilotar un avión?
Escuela de Aviación Huffman
El FBI investiga la escuela de aviación Huffman.
Aprender los conocimientos básicos para pilotar una avioneta es algo que se logra fácilmente, dice John O´Hara, un instructor de vuelo británico.

"No tienes que ser un superhombre. No necesitas una mente académica brillante. Lo que hace falta es sentido común, estar alerta, tener una buena coordinación y sentirse motivado".

O´Hara sostiene que si una persona puede manejar un auto, puede aprender a volar una avioneta.


Si puedes manejar un auto, con entrenamiento puedes aprender a pilotar un avión

John O´Hara, instructor de vuelo.

Vuelos comerciales

Sin embargo, hay una diferencia entre volar una avión pequeño con buena visibilidad y pilotar, sin riesgos, un avión comercial moderno.

En el entrenamiento de pilotos comerciales se aprende a volar un avión pequeño de dos motores. Luego se hace un curso especial para adaptar los conocimientos necesarios para pilotar un avión determinado.

Compañías como Boeing y Airbus intentan mantener un estándar similar en los controles de sus diferentes areonaves.

Así, por ejemplo, un piloto que puede volar un avión relativamente pequeño como un Boeing 737, puede familiarizarse rápidamente con los controles de un avión más grande como un 757, un 767 o un 777

Simulador

Un curso para enseñar a un piloto comercial recién graduado a volar un avión grande, como un Boeing 767, puede hacerse utilizando un simulador de vuelos comerciales.

Boeing 777
Las cabinas de los aviones Boeing son similares.
Estrellar un avión contra un edificio es algo mucho más básico.

"No necesitas despegar, ni aterrizar. En media hora te podría enseñar los conocimientos necesarios para chocar contra una torre", explicó O´Hara.

Encontrar las torres del World Trade Center podría haber sido fácil para los secuestradores.

"La navegación es relativamente sencilla, es mucho más fácil ya estando en el aire. Lo verdaderamente difícil es el despegue y el aterrizaje".


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: