BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Ciencia
Martes, 11 de septiembre de 2001 - 12:45 GMT
Enfermos del turno de noche

El trabajo nocturno podría causar mayor estrés y problemas emocionales.
Las personas que trabajan en turnos de noche tienen más probabilidades de sufrir ataques cardíacos, posiblemente por el estrés crónico que causa el cambio de horarios en el trabajo, según mantiene un estudio científico.

Un grupo de investigadores de la Universidad de Maastricht, en Holanda, comparó la salud de empleados que trabajan en turnos, incluidas las noches, con otros que trabajan en un horario diurno.

El estudio puso al descubierto que quienes trabajan por las noches son más propensos a sufrir arritmia cardíaca.

La razón podría ser que sufren de "estrés crónico" a causa del horario.

Según los investigadores, la arritmia puede ser un indicador de si una persona a va a desarrollar problemas cardíacos más serios.


Puede ser que trabajar durante la noche se convierta en un motivo permanente de estrés

Ludovic van Amelsvoort, Universidad de Maastricht
Sin embargo, otros expertos en cirugía cardíaca de Gran Bretaña aseguran que los ritmos anormales son muy habituales y no sólo un indicativo de que alguien podría desarrollar una enfermedad coronaria a largo plazo.

Estudios anteriores sugieren que quienes trabajan en turnos incrementan el riesgo de sufrir una enfermedad cardíaca por la interrupción del ritmo de sus corazones y los cambios en su comportamiento.

Estudios publicados el año pasado indican que el corazón no responde bien cuando se le pide que trabaje durante la noche porque el cuerpo está programado para descansar durante esas horas.

Comparación

Los investigadores se fijaron en los complejos ventriculares prematuros (CVP), que se registran cuando se produce un latido antes de lo normal.

Los doctores de la Universidad de Maastricht estudiaron los casos de 42 trabajadores diarios y 83 trabajadores nocturnos, nuevos en su puesto de trabajo.

Sus corazones fueron examinados al inicio, y luego de un año de trabajo.

Se descubrió que los dos grupos habían sufrido cambios desfavorables en el ritmo de sus corazones.

Sin embargo, el doble de los trabajadores de noche desarrollaron CVP, comparados con los diurnos.

A más noches trabajadas, mayor el riesgo.

Esto se comprobó incluso cuando los investigadores tuvieron en cuenta otros factores: si beben café, si fuman o beben alcohol, su peso, la edad, el sexo y el estrés del trabajo.

Estrés

En un artículo en la Revista de Medicina Ocupacional, dirigida por Ludovic van Amelsvoort, los investidores afirman: "Puede ser que trabajar durante la noche se convierta en un motivo permanente de estrés".


(La arritmia) podría atribuirse al cambio de hábitos de sueño, a problemas emocionales y a la dificultad de cumplir con las obligaciones familiares al cambiar de horario a menudo

Ludovic van Amelsvoort, Universidad de Maastricht
"Concluimos que el incremento de la frecuencia de los latidos ventriculares preliminares puede ser observado como un indicador de cambios desfavorables en el sistema del miocardio, y debería ser visto como un factor potencialmente importante en la relación entre el trabajo de turnos y el creciente riesgo de sufrir una enfermedad cardiovascular", publica la revista.

Según un portavoz de la Fundación Cardíaca Británica, "existen pruebas de que las personas que trabajan en turnos de noche son más vulnerables al estrés".

"Esto podría atribuirse al cambio de hábitos de sueño, a problemas emocionales y a la dificultad de cumplir con las obligaciones familiares al cambiar de horario a menudo. En muchos casos, sin el apoyo social necesario", concluye el estudio.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: