BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Ciencia
Domingo, 10 de junio de 2001 - 14:35 GMT
Aerolíneas: ¿síndrome de la vista gorda?
Vuelos
Aerolíneas han sido criticadas por no explicar claramente los riesgos.
Las aerolíneas conocían por lo menos desde hace diez años los vínculos entre los vuelos largos y la trombosis de vena profunda (TVP) o síndrome de clase turista, como se le conoce popularmente.

Una investigación del programa televisivo Panorama de la BBC encontró pruebas de esto y de que, además, decenas de aerolíneas rechazaron o ignoraron solicitudes de científicos de estudiar la TVP entre pasajeros.

Estudios recientes sugieren que al menos uno de cada diez pasajeros corre el riesgo de sufrir el síndrome de la clase turista.

TVP es una condición por la cual se forman coágulos de sangre potencialmente fatales, a menudo en las venas profundas de las piernas.

Estos coágulos pueden ser mortales si se rompen y bloquean vasos sanguíneos en los pulmones.

Muchos científicos consideran que la conexión entre el TVP y los vuelos se debe a las largas horas que el pasajero permanece inmóvil.

Ya lo sabían

Emma Christofferson.
Emma Christofferson murió después de un vuelo de 20 horas.
El problema está llamando la atención en países como Gran Bretaña a raíz de casos que han tenido mucha publicidad, como el de Emma Christofferson, de 28 años, quien murió luego de un vuelo de 20 horas desde Australia.

Familiares de 14 víctimas británicas de TVP entablaron una demanda multimillonaria contra las aerolíneas involucradas.

Las presiones sobre las líneas aéreas han aumentado para que adviertan a los pasajeros sobre los riesgos de permanecer inmoviles durante largos períodos de tiempo, así como para proporcionarles consejos sobre seguridad y salud.

Según el programa Panorama, las empresas de aviación conocían los posibles vínculos desde hace diez años y, aunque ofrecieron consejo a los pasajeros, no se refirieron específicamente al TVP o a los coágulos fatales.

Una aerolínea dijo que no quería confundir o alarmar a sus pasajeros.

El cirujano vascular John Scurr dijo a la BBC que los casos de TVP relacionados con vuelos podrían ser responsables por mil muertes cada año.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

18 04 01 |  Ciencia
Cojín contra la trombosis

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: