OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Domingo, 10 de agosto de 2008 - 20:49 GMT
En imágenes: La huida de la población civil

Habitantes de Troiavi, Osetia del Sur, abandonan la región

El Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) dijo estar sumamente preocupado por la suerte que pueda correr la población civil atrapada en los combates en y alrededor de Osetia del Sur.

Una mujer de Osetia del Sur revisa sus pertenencias en el campamento de refugiados de Alagir, cerca de la frontera.

Miles de personas han abandonado Osetia del Sur. Algunos se han dirigido a otras partes de Georgia y otros han huido a Osetia del Norte, en Rusia, informó la agencia.

Gente de Osetia del Sur huy en sus tractores

El Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados, Antonio Guterres, instó a que se garantice la seguridad para el traspaso de los civiles a zonas seguras.

La gente de Osetia del Sur abandona la región

La agencia pidió a las fuerzas de Georgia y de Rusia que implementen un acuerdo para que los refugiados de Osetia del Sur puedan salir de la región sin temor a ser atacados.

Un gurpo de personas lee la lista de refugiados, en un campamento en Alagir, cerca de la frontera

Según informes no confirmados entre 40.000 y 50.000 personas (de los 70.000 habitantes de Osetia del Sur) han huido a raíz del conflicto.

La gente de Osetia del Sur abandona la región

ACNUR envió un equipo a la ciudad Georgiana de Gori -bombardeada por aviones rusos el sábado- para evaluar las necesidades de la población.

Dos refugiados en Tiflis

Un portavoz de ACNUR en Georgia dijo que alrededor de 46.000 personas dejaron sus hogares en Gori. Muchos aún siguen buscando un refugio.

El primer ministro ruso, Vladimir Putin, conversa con refugiados de Osetia del Sur

ACNUR también señaló que está dispuesta a ayudar al gobierno ruso a lidiar con los refugiados que están llegando al país.



VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.



 

banner watch listen