Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Domingo, 5 de noviembre de 2006 - 22:45 GMT
Los incas vuelven a navegar

Lago Titicaca

El Titicaca es el más alto lago navegable del mundo. Las comunidades indígenas peruanas y bolivianas que viven en él y a su alrededor lo consideran sagrado. Cada 5 de noviembre, en Puno, Perú, recuerdan un mito sobre el origen de los incas.

Lago Titicaca

El nombre del Titicaca evoca a un gato montés, "titi" en la lengua aymara, que visitaba una roca, "caca" en quechua, en una isla del lago. Cuentan que, debido al brillo de sus ojos, los antiguos habitantes de la zona creían que ahí vivía el Sol.

Jóvenes esperan la llegada del inca

El mito que ahora celebran en Puno también está relacionado con el Sol y fue contado, o según algunos inventado, por el escritor e historiador peruano Inca Garcilaso de la Vega (1539-1616).

Totora con la comitiva real

Según la tradición, la divinidad creadora de los incas, el dios solar Viracocha, vivía en las profundidades del Titicaca y les ordenó a sus hijos Manco Cápac y Mama Ocllo abandonar el lago e ir a fundar la dinastía inca.

Llegada de la comitiva

Ahora, coincidiendo con las celebraciones por la fundación de Puno, Manco Cápac y su hermana llegan en una embarcación tradicional llamada caballito de totora a las orillas del lago, donde los esperan cientos de pobladores y turistas.

Indígena que representa a Manco Cápac

Los recién llegados son recibidos con música y gritos de alegría. Después del desembarco, Manco Cápac dirige sus plegarias al Sol y a la Madre Tierra, Pachamama, la fuente de la vida, según los indígenas de la zona.

Ceremonia con dignatarios locales

Luego saludan y bendicen a los dignatarios locales, antes de iniciar una procesión por la ciudad. Tradicionalmente, terminan el desfile en un estadio local, pero este año lo hicieron en un colegio porque el estadio está en reparación.

Manco Cápac lanza una papa

Al paso de la procesión, muchos de los indígenas de las comunidades locales le piden fervorosamente a Manco Cápac que interceda por la fertilidad de sus tierras. Él les lanza semillas y vegetales. La ceremonia dura varias horas.

Indígenas bailan en la procesión

Detrás de la comitiva real, diversos grupos indígenas, entre ellos algunos de las comunidades que viven en las islas del lago Titicaca, tocan música y bailan divertidas danzas tradicionales.

Indígenas que representan a Manco Cápac y Mama Ocllo

Según el mito, Manco Cápac y Mama Ocllo tenían que viajar hacia el norte del lago, hasta que pudieran hundir completamente en el suelo la vara de oro que llevaban, lo que les indicaría que se trataba de una zona de gran fertilidad.

Plaza de Armas, Cuzco

Cuando encontraron esa tierra fértil la llamaron Cuzco, "el ombligo del mundo", en quechua. Allí hoy se levanta la ciudad del mismo nombre, uno de los mayores atractivos turísticos de Perú, por su pasado inca y español.

Machu Picchu

De acuerdo a la tradición, después de establecer Cuzco, los incas se expandieron por el valle de Urubamba, donde también fundaron la ciudadela sagrada de Machu Picchu. (Textos y fotos: Manuel Toledo, BBC Mundo)



NOTAS RELACIONADAS
Salvan a Machu Picchu de los vuelos
08 09 06 |  Cultura y Sociedad
Espíritu de los Andes en Londres
12 04 06 |  Imágenes
Perú, tras piezas del Machu Picchu
03 03 06 |  Cultura y Sociedad
Descifran mensajes del imperio inca
11 08 05 |  Ciencia y Tecnología
Las islas flotantes del lago Titicaca
27 06 05 |  Cultura y Sociedad

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.



 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen