Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Jueves, 20 de julio de 2006 - 11:29 GMT
Líbano: más combates en tierra
Mujer libanesa llora al abandonar junto a su familia la ciudad de Tiro
Miles de libaneses han abandonado sus hogares debido a los bombardeos israelíes.
En su segunda semana, el conflicto en Líbano registra nuevos enfrentamientos en tierra entre tropas israelíes y combatientes de Hezbolá.

Los choques se registran en el sur de Líbano, luego de que el comando militar israelí confirmara que sus soldados cruzaron la frontera para combatir a los milicianos del movimiento radical islámico.

Un oficial de la fuerza de las Naciones Unidas en el Líbano informó que se presentan intensos combates cerca de la frontera con Israel.

Fuentes militares israelíes, por su parte, dijeron que al menos tres de sus efectivos han sido heridos en los enfrentamientos, los cuales se registran en al menos dos sitios dentro de territorio libanés.

Sin embargo, no confirmaron el anuncio de Hezbolá de que había destruido dos tanques israelíes.


Las fuentes israelíes señalaron que se llevaron a cabo unas 80 misiones de bombardeo en las primeras horas del jueves.

En una de ellas, un avión descargó 23 toneladas de bombas en el sur de Beirut, en un refugio donde se cree estarían albergados los líderes del grupo militante libanés, entre ellos su máximo dirigente, Hassan Nasrallah.

Sin embargo, Hezbolá asegura que ninguno de sus máximos dirigentes fue muerto y que el ataque sólo impactó sobre una mezquita vacía.

Un país "hecho pedazos"

Fouad Siniora, primer ministro de Líbano, dijo que su país estaba siendo hecho pedazos y urgió a Israel y a Hezbolá a que declaren un inmediato cese de hostilidades.

Siniora calificó la ofensiva israelí -en la que han muerto 300 personas y han sido desplazadas 500 mil- como una "masacre".

En los nueves días de combate han perecido 29 israelíes, entre ellos 15 civiles muertos por cohetes de Hezbolá que impactaron en Israel.

El miércoles, al menos 50 libaneses murieron durante los ataques aéreos, el mayor número de víctimas fatales en un sólo día hasta el momento.

Emergencia humanitaria

Jan Egeland, coordinador para las emergencias de Naciones Unidas, advirtió que la situación humanitaria en Líbano empeora cada minuto que pasa.

Los ataques israelíes se desarrollan en todo el país. Los bombardeos aéreos se hacen contra centenares de lugares. Realmente creo que es una respuesta desproporcionada
Jan Egeland, ONU
El funcionario de la ONU indicó que los combates están afectando más que nada a los civiles pues los milicianos de Hezbolá intentan mezclarse entre la población y ni a ellos ni a los israelíes parece importarle demasiado el sufrimiento de los civiles.

Egeland señaló que alrededor de un tercio de los muertos y heridos son niños y que era imposible asistir a las víctimas pues los ataques aéreos de Israel han destruido caminos y puentes.

"Los ataques israelíes se desarrollan en todo el país. Los bombardeos aéreos se hacen contra centenares de lugares. Realmente creo que es una respuesta desproporcionada", dijo Egeland a la BBC

Decenas de miles de libaneses han abandonado sus hogares hacia zonas más seguras del país o hacia Siria, en tanto que continúa sin pausa la evacuación de extranjeros por aire, mar y tierra.

El conflicto armado se desató con la respuesta militar de Israel tras la retención, hace ocho días. de dos de sus soldados por parte de Hezbolá.


Otros incidentes del día

  • Rusia critió ácidamente a Israel por la ofensiva. En un comunicado, la cancillería rusa dice que el número de muertes y el tamaño de la destrucción muestran que las acciones israelíes han cruzado los límites de lo que puede llamarse una operación anti terrorista. Se pide un cese al fuego inmediato.

  • Chipre dijo que no puede albergar la enorme cantidad de refugiados que están llegando a la isla -que se espera este jueves alcancen los 60 mil- y pidió a la Comisión Europea vuelos adicionales para evacuar a las personas hacia sus países de origen.

  • El secretario general de las Naciones Unidas, Kofi Annan, y la secretaria de Estados de EE.UU., Condoleezza Rice, se reunirán este jueves para discutir sobre la crisis.

  • La Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, Louise Arbour, advirtió que aquellos involucrados en la espiral de violencia entre Israel y Líbano podrían enfrentar acusaciones de crímenes de guerra si se comprueba que deliberadamente atacaron a civiles.

  • Infantes de marina estadounidenses desembarcaron en una playa de Beirut para ayudar a evacuar a compatriotas.

  • Israel continuó su ofensiva en Gaza, donde aviones volaron tres túneles supuestamente utilizados para contrabandear armas.

  • Un avión israelí también abrió fuego sobre el campo de refugiados de Mughazi, matando a un palestino e hiriendo a otros 20.



  • VÍNCULOS
    El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.



     

    BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


    Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
    Programación | En FM, AM, OC |
    banner watch listen