BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Lunes, 12 de mayo de 2003 - 10:46 GMT
Ministra renuncia y acusa a Blair
Clare Short (izq) junto al primer ministro Tony Blair
Short acusó de Blair y al canciller Straw de "negociar secretamente".
Una de las más polémicas integrantes del gabinete británico, Clare Short, presentó su renuncia este lunes.


Me temo que se rompió la promesa que me diste sobre la necesidad de un mandato de la ONU para establecer un gobierno legítimo en Irak.

La resolución del Consejo de Seguridad que tu y Jack han negociado de manera tan secreta contradice las garantías que yo di en la Cámara de los Comunes


Carta de renuncia de Claire Short a Tony Blair
En su carta de renuncia, Short, quien se desempeñaba como ministra de Desarrollo Internacional, acusa al primer ministro Tony Blair de no cumplir su palabra, ya que se había comprometido a asegurar un rol para Naciones Unidas en la administración de Irak finalizado el conflicto, según informa la agencia británica Press Association, PA.

Según las mismas fuentes, Short también acusa a Blair y al ministro de Relaciones Exteriores, Jack Straw, de "negociar secretamente" una resolución del Consejo de Seguridad luego de la guerra que contradecía las garantías que ella misma estaba ofreciendo a los legisladores.

El anuncio de Short tiene lugar luego de que causara controversia la semana pasada, al no estar presente en el Parlamento para una votación clave sobre la política de salud.

Tony Blair y Clare Short, durante un debate parlamentario sobre Irak en marzo
Short llegó a califcar de "imprudente" la postura de Blair sobre Irak.
Short generó controversia en el seno del gobernante Partido Laborista en más de una ocasión, por sus declaraciones directas y muchas veces críticas del primer ministro Tony Blair.

En marzo, poco antes del inicio de los bombardeos contra Irak, Short amenazó con renunciar si el Reino Unido y Estados Unidos atacaban Irak sin el respaldo de una nueva resolución de Naciones Unidas.

En una entrevista con la BBC, Short, criticó duramente la posición de Blair calificándola de "terriblemente imprudente".

Las declaraciones la hicieron blanco de duras críticas por parte de otros miembros del partido.

Short volvió a ser condenada por un sector de la opinión pública, cuando, a pesar de haber amenzado claramente con renunciar, decidió dar un giro de 180 grados y permaneció en su puesto cuando el Reino Unido y Estados Unidos atacaron Irak sin una nueva resolución de la ONU.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: