BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Miércoles, 07 de mayo de 2003 - 06:48 GMT
India cuestiona oferta paquistaní
Oración de mujeres musulmanas en Cachemira.
Acercamiento entre India y Pakistán da esperanza a la región de Cachemira.
El primer ministro de Pakistán, Zafarullah Jamali, anunció el restablecimiento de las vías de comunicación aéreas y terrestres con India.

Se trata de la más reciente señal del relajamiento de tensiones entre las dos potencias nucleares del sur de Asia. Sin embargo, la reacción inicial de India fue tibia.

Jamali expresó también su optimismo de que "una buena solución" sería encontrada con respecto a las profundas diferencias sobre el disputado territorio de Cachemira.


Es importante para India y Pakistán entrar en serias discusiones tendientes a buscar la estabilidad nuclear y estratégica de la región

Zafarullah Jamali, primer ministro de Pakistán.
La medida sucede cuando el subsecretario de Estado de Estados Unidos, Richard Armitage, inicia una nueva misión diplomática a la región.

El líder pakistaní dijo a los periodistas en Islamabad que su país emprendería una serie de medidas para recuperar la confianza entre su gobierno y el del premier indio, Atal Behari Vajpayee.

Estas incluyen:

  • Restauración de vías aéreas y terrestres
  • Reiniciación de contactos deportivos
  • Eliminación de restricciones comerciales
  • Liberación de pescadores indios detenidos

    El corresponsal de la BBC en Islamabad informa que la decisión de levantar las barreras comerciales es sorpresiva y ayudará a despejar uno de los últimos obstáculos en la iniciación del diálogo formal.

    "Tengo la esperanza de que una buena y sólida solución se logre en todos los temas, incluyendo el de Cachemira", dijo Jamali.

    Primer ministro de Pakistán, Zafarullah Jamali.
    Premier Jamali de Pakistán busca "una buena solución".
    Añadió que Pakistán buscaría reiniciar las conversaciones con su vecino sobre las armas nucleares de ambos países.

    "Las realidades nucleares en nuestra región imponen obligaciones y responsabilidades así que es importante para India y Pakistán entrar en serias discusiones tendientes a buscar la estabilidad nuclear y estratégica de la región", continuó Jamali.

    Reacción india

    La primera respuesta desde Delhi fue de rechazo. Un funcionario del gobierno indio calificó la oferta de completamente indadecuada.

    Dijo que Pakistán había omitido varios temas, principalemente las preocupaciones sobre lo que llamó terroristas que cruzan las fronteras.

    El subsecretario de Estado, Richard Armitage, llega hoy a India al comienzo de una gira que lo llevará también Pakistán y Afganistán.

    Washington está muy interesado en el acercamiento entre India y Pakistán, dos enemigos tradicionales que ahora son aliados estadounidenses.


  • Búsqueda en BBC Mundo
    Claves de búsqueda

    Vínculos:

    Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

     Envíe este artículo a un amigo
    Arriba ^^  
     
     escribanos@bbc.co.uk
    © BBC
    BBC World Service
    Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

    Servicio Mundial de la BBC:
    temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: