BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Sábado, 21 de junio de 2003 - 03:15 GMT
M. Oriente: Powell pide acciones
Powell y Abbas reunidos en Jericó
Powell y Abbas se encontraron en Jericó, Cisjordania.
El secretario de Estado estadounidense, Colin Powell, abandonó Medio Oriente luego de entrevistarse con los líderes de Israel y la Autoridad Nacional Palestina para rencauzar el plan de paz conocido como "hoja de ruta".

El jefe de la diplomacia de Estados Unidos dijo que tanto el primer ministro israelí, Ariel Sharon, como su par palestino, Mahmoud Abbas (Abu Mazen), deberán tomar decisiones difíciles.


Tenemos que movernos urgentemente. No queremos que el tiempo pase sin que se tome ninguna acción... No queremos que los terroristas ganen

Colin Powell
"Tenemos que movernos urgentemente. No queremos que el tiempo pase sin que se tome ninguna acción... No queremos que los terroristas ganen", dijo Powell.

Pero el corresponsal de la BBC en Jerusalén, David Chazan, opinó que "hubo apretones de manos y sonrisas, pero la visita de Powell a Israel y Cisjordania estuvo opacada por el baño de sangre que no se detiene".

Este viernes, un israelí murió y otros tres resultaron heridos cuando su automóvil fue atacado en Ramala, Cisjordania.

El secretario de Estado partió hacia Jordania, donde participará del encuentro del Foro Mundial Económico. Allí discutirá el plan de paz para Medio Oriente con representantes de Naciones Unidas, la Unión Europea y Rusia.

En Jericó

Powell, se reunió primero con el primer ministro israelí, Ariel Sharon, en Jerusalén y luego se trasladó a Jericó para dialogar con Abbas.

Niñas palestinas miran pasar militantes del Hamas
Powell pidió que los palestinos vuelvan a controlar Gaza.
En la conferencia de prensa conjunta con el primer ministro palestino, el funcionario de la Casa Blanca se manifestó a favor de que los palestinos tomen el control del norte de Gaza, con o sin cese el fuego con los grupos extremistas.

"No deberíamos tener esa actividad de rehén de lo que pase o no con el cese el fuego", dijo el secretario de Estado en Jericó, en conferencia de prensa conjunta con el primer ministro palestino.

"Pienso que si podemos hacer eso la población de Gaza podrá tener su vida y a su propia autoridad a cargo, eso les dará confianza en que Hamas y otras organizaciones terroristas quizá no tengan la respuesta correcta y la respuesta correcta sea la hoja de ruta", agregó.

Por su parte, el primer ministro palestino señaló que "nuestro diálogo con las facciones fue caracterizado por la seriedad y el sentido de la responsabilidad. Esperamos obtener resultados en el futuro cercano".

Abbas se quejó de que Israel intensificó sus medidas de seguridad en los últimos días.

En Jerusalén

En otra conferencia de prensa conjunta efectuada en Jerusalén, Powell y Sharon criticaron a los grupos extremistas palestinos por poner en riesgo los esfuerzos de pacificación.

Sharon y Powell en Jerusalén.
Sharon y Powell criticaron a los extremistas.
"Hamas es enemigo de la paz", dijo el funcionario estadounidense y pidió a la comunidad internacional que ejerza más presión sobre ellos.

Poco después respondió Abdel Aziz Rantisi, alto dirigente de Hamas: "Powell dijo que está totalmente con el tirano israelí contra los derechos palestinos (...) se olvidó de lo que hizo Sharon poco después de Áqaba".

Rantisi fue el blanco de una fallida operación israelí seis días después de la cumbre de Áqaba.

Sharon por su parte advirtió que "en tanto haya terror, no habrá un proceso político".

Sin embargo, pareció haber diferencias entre ambos sobre cuánto tiempo hay que dar a la Autoridad Nacional Palestina para que normalice la situación una vez que retome el control en materia de seguridad.

Powell pidió paciencia a las partes, en tanto Sharon dijo que una vez que los palestinos tengan el control serán responsables de cualquier ataque contra Israel.

Las partes discuten en la actualidad la retirada de soldados israelíes del norte de Gaza.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

19 06 03 |  Noticias
Israel: choques con colonos
18 06 03 |  Noticias
Israel: niña muere en emboscada
16 06 03 |  Noticias
M. Oriente: jornada de contactos
14 06 03 |  Noticias
Nuevos ataques contra Hamas
12 06 03 |  Noticias
Análisis: ¿hoja sin ruta?
12 06 03 |  Noticias
Perfil de Hamas

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: