BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Sábado, 14 de junio de 2003 - 08:51 GMT
Un tren vuelve a unir a las dos Coreas
Cartel ferroviario cerca de la zona desmilitarizada
Cerca de la zona desmilitarizada, un cartel señala la distancia entre las dos capitales coreanas.
Representantes de Corea del Norte y del Sur participaron este sábado en una ceremonia simbólica de reapertura de la vía férrea que unía las dos partes de la dividida península, hace más de 50 años.

Los tramos de Kyongui y del Mar Oriental funcionarán nuevamente antes de finalizar el año.

La ceremonia iba a tener lugar en marzo, pero se aplazó debido a la guerra en Irak y al entredicho diplomático en torno del programa nuclear norcoreano.

Ceremonia simbólica de apertura de la línea de tren entre las dos Coreas.
Los rieles se vuelven a unir después de más de medio siglo.
Por vez primera en medio siglo, mandos militares de las dos Coreas cruzaron la semana pasada la línea divisoria entre ambos países para inspeccionar las obras de la conexión ferroviaria.

Un portavoz militar surcoreano dijo que Seúl y Pyongyang trabajan junto con las Naciones Unidas para que haya garantías de seguridad durante las obras en la zona fronteriza, que cuenta con un fuerte despliegue militar.

Los trabajos para reconectar la vía férrea se iniciaron en septiembre del año pasado.

El último servicio que unió la península dejó de funcionar poco antes de la guerra de Corea (1950-1953).

Los dos países permanecen técnicamente en guerra, puesto que hubo un acuerdo de cese el fuego pero no un tratado formal para finalizar el conflicto.

Familias separadas

Entre tanto, Pyongyang y Seúl acordaron este sábado realizar el séptimo encuentro de familias separadas por la guerra de Corea.

Cien ancianos de cada parte tendrán la oportunidad de reunirse con sus familiares en el paraje turístico norcoreano de Kumgang.

Según un responsable de la Cruz Roja surcoreana, el encuentro tendrá lugar a fines de junio.

La última reunión de familias separadas -la sexta- se llevó a cabo en febrero en la misma localidad.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

13 05 03 |  Noticias
Corea del Norte sigue desafiante
27 04 03 |  Noticias
Coreas en cumbre nuclear

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: