BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Viernes, 13 de junio de 2003 - 12:27 GMT
Fuertes combates en Irak
Tropas de EE.UU. registran un civil en un retén de Bagdad
Tropas estadounidenses en un retén de Bagdad; cerca de 40 soldados murieron desde el 1º de mayo.
Tropas estadounidenses en Irak mataron a cerca de 100 personas en dos incidentes.

Un portavoz militar informó este viernes que fuerzas de EE.UU. dieron muerte a por lo menos 70 personas durante una redada en un "campamento de entrenamiento terrorista" unos 150 kms al noroeste de la capital, Bagdad.

Hadhin Thiab, cuyo marido fue muerto el 12 de junio por tropas de EE.UU. en Duluiyah, según AP
Hadhin Thiab, cuyo marido fue muerto por tropas de EE.UU. cuando allanaron su casa.
Según el portavoz, el operativo comenzó el jueves en las primeras horas del día y aún no había finalizado.

Un soldado estadounidense resultó herido durante los combates; también se informó que un helicóptero Apache fue derribado, pero sus dos tripulantes fueron rescatados.

Washington ha dado muy pocos detalles sobre el operativo, en el que, según informes, participan miles de soldados con el apoyo de helicópteros.

Por otra parte, en un incidente separado en Balad, al noreste de Bagdad, tropas estadounidenses mataron a por lo menos 27 personas luego de que uno de sus vehículos fue atacado, según informó el Comando Central en un comunicado.

"Leales" a Hussein

"Un grupo organizado de atacantes disparó granadas autopropulsadas contra una patrulla de tanques de la 4ta División. Los tanques abrieron fuego matando a cuatro de los atacantes", señala el comunicado.


Altos funcionarios estadounidenses responsabilizan de los ataques a individuos "leales a Saddam Hussein", pero fuentes locales los vinculan a la creciente ira de la población.

Muchos iraquíes resienten que soldados hombres en los puestos de control conduzcan registros personales de mujeres, así como allanamientos de casas durante la noche, cuando las mujeres están durmiendo.


"Tanques y vehículos blindados Bradley, además de helicópteros Apache, persiguieron al enemigo matando a otros 23 atacantes", agregó.

Balad es uno de los focos de resistencia contra la presencia de Estados Unidos en territorio iraquí, y una de las localidades donde se han registrado ataques contra tropas de EE.UU.

Cerca de 40 soldados etadounidenses han muerto como consecuencia de ataques o emboscadas desde que el presidente George W. Bush declaró el fin de la "fase de combate" en Irak el 1º de mayo.

Altos funcionarios estadounidenses responsabilizan de los ataques a individuos "leales a Saddam Hussein".

Soldado estadounidense en Bagdad
EE.UU. dice que los soldados fueron atacados por grupos "leales a Hussein".
Sin embargo, fuentes locales vinculan los ataques a la creciente ira de la población por la forma en que las tropas de EE.UU. conducen sus operaciones, de acuerdo a la agencia Reuters.

En particular, muchos iraquíes resienten que soldados hombres en los puestos de control conduzcan registros personales de mujeres, así como allanamientos de casas durante la noche, cuando las mujeres están durmiendo.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: