BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Jueves, 05 de junio de 2003 - 14:38 GMT
Armas en Irak: crece la polémica
El Presidente Geogr Bush ante tropas estadounidenses en Qatar.
Bush aseguró en Qatar que la búsqueda de armas en Irak continuará.
El presidente George W. Bush agradeció a las tropas estadounidenses y a los países aliados de Washington el papel que desempeñaron durante la guerra en Irak.

En un mensaje ante las tropas de su país desplegadas en Qatar, el presidente Bush también prometió que continuará la búsqueda de armas de destrucción masiva en territorio iraquí y que Estados Unidos "revelará la verdad" sobre ellas.


En una entrevista con la BBC, un ex funcionario de inteligencia, que trabajó en el Departamento de Estado hasta septiembre del año pasado, acusó a la administración Bush de "distorsionar la información" sobre armas en Irak y engañar al pueblo estadounidense

En la base militar estadounidense de As Asayliyah, en Qatar, dijo que el derrocado régimen de Sadam Hussein pasó años "escondiendo" sus armas de destrucción masiva y sus métodos de producción, lo que hace más dificil encontrarlos.

"Este es un hombre que pasó decadas escondiendo las armas de destrucción masiva y tiene un gran país donde esconderlas. Bueno, las buscaremos y revelaremos la verdad", dijo frente a los 2,500 soldados que lo vitoreaban.

El mensaje de Bush, quien llegó a Qatar luego de asistir a la cumbre sobre Medio Oriente en Jordania, tiene lugar en momentos en que tanto el gobierno estadounidense como el británico, enfrentan acusaciones de haber engañado deliberadamente a la opinión pública para justificar la guerra.

"Distorsionar la información"

En una entrevista con la BBC, un ex funcionario de inteligencia, que trabajó en el Departamento de Estado hasta septiembre del año pasado, acusó a la administración Bush de "distorsionar la información" sobre armas en Irak y engañar al pueblo estadounidense.

También ha habido nuevas acusaciones en Londres en relación con el documento publicado en septiembre de 2002 por el gobierno británico.

Tony Blair, primer ministro británico
Blair rechazó acusaciones de que ordenó alterar documentos.
Una fuente vinculada a los servicios de inteligencia británicos dijo a un corresponsal de la BBC que el borrador del documento elaborado por los servicios de inteligencia fue "enviado seis u ocho veces de vuelta a un comité de altos funcionarios " para que endurecieran el lenguaje del informe.

De acuerdo a la fuente, en determinado momento, el primer ministro británico, Tony Blair participó en las discusiones.

Un portavoz de Blair negó las acusaciones y dijo que "nadie ejerció presión sobre los servicios de inteligencia" para que cambiaran el documento, que fue presentado en medio de gran publicidad por el propio Primer Ministro y fue el informe clave utilizado para justicar la guerra.

El miércoles, Blair rechazó ante el parlamento acusaciones de que ordenó incluir en el documento un segmento de fuente dudosa, según el cual las armas de Saddam Hussein podían ensamblarse y estar listas para su uso en 45 minutos.

Las acusaciones fueron formuladas el 29 de mayo por un alto funcionario británico en entrevista con la BBC.

El gobierno de Estados Unidos también negó el miércoles haber presionado a los servicios de inteligencia en Washington para que alteraran sus informes.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: