BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Lunes, 21 de abril de 2003 - 13:00 GMT
Cruz Roja: "Hay mucho por hacer"
Una niña iraquí y su hermano en la casa en que viven provisionalmente con su familia
La electricidad ha vuelto parcialmente a algunas zonas de Bagdad.
Hospitales repletos, niños heridos por bombas que no explotaron, gente que no recibe su salario hace dos meses.


Muchos niños están ingresando a los hospitales con heridas provocadas por la explosión de piezas de metal que encuentran en las calles o junto a sus casas.

Roland Huguenin-Benjamin
Aunque la situación en Irak está volviendo lentamente a la calma, los problemas cotidianos subsisten y son muchos.

BBC Mundo habló de ellos con el portavoz de la Cruz Roja en Bagdad, Roland Huguenin-Benjamin.


¿Cuál es la situación del suministro eléctrico en Bagdad?

Por lo que he escuchado, algunas casas han tenido electricidad por algunas horas y ahora se está intentando extender el suministro.


Hemos empezado a distribuir equipamiento de cirugía a los hospitales que están protegidos por las tropas estadounidenses

Roland Huguenin-Benjamin
Una planta de gas natural bastante grande que tenía problemas fue arreglada y los estadounidenses dicen que van a poder reconectar parte de la ciudad muy pronto.

Ya llevan 15 días sin electricidad. ¿Qué está pasando en los hospitales?

Todo funciona con generadores, que no tienen la misma potencia que la electricidad normal.

Tenemos un acuerdo con las tropas estadounidenses para llevar gasolina hasta los generadores de electricidad, las estaciones de agua y los hospitales.

Todos los días 12 o 13 camiones llevan a nuestros ingenieros a revisar las plantas. Lo seguiremos haciendo, pero esperamos que la electricidad retorne completamente.

Después de los saqueos que dejaron a los hospitales sin suministros se dejó de hablar de ellos. ¿Se ha solucionado este problema?

Hemos empezado a distribuir equipamiento de cirugía a los hospitales que están protegidos por las tropas estadounidenses.

Prisioneros iraquíes
Muchas familias no saben qué pasó con sus seres queridos.
También nos coordinamos con una fábrica de botellas de oxígeno, que se encarga de distribuirlas a todos los hospitales cuando las necesitan.

Las cosas han mejorado un poco, pero todavía hay que lograr que la infraestructura completa funcione otra vez.

Hoy ha llegado a Bagdad el administrador civil que EE.UU. nombró para Irak.

Acabo de escuchar que se comprometió a reparar el hospital Yarmouk, que sufrió mucho daños durante los bombardeos y los saqueos.

Pero también es necesario que se regularice la situación de los médicos, los ingenieros y las otras personas que están trabajando como voluntarios y hace dos meses que no reciben salarios.

En los últimos días hemos visto imágenes de niños heridos por la explosión de bombas que no detonaron en su momento. ¿Nos puede explicar qué está ocurriendo?

Como en todo conflicto, muchos niños están ingresando a los hospitales con heridas provocadas por la explosión de piezas de metal que encuentran en las calles o junto a sus casas.

Estos restos de bombas son muy peligrosos y hay que intentar informar a la gente, y sobre todo a los niños, para que no se acerquen a ellos.

¿Ustedes o alguien está cumpliendo con esa tarea de informar?


Muchos niños están ingresando a los hospitales con heridas provocadas por la explosión de piezas de metal que encuentran en las calles o junto a sus casas.

Roland Huguenin-Benjamin

Nosotros lo hemos hecho mucho en Basora, en el sur, pero queremos hacerlo también en otros lugares. El problema es que la guerra dejó al país sin radio ni televisión.

Pero estamos en conversaciones con los medios locales que se están formando para coordinar un trabajo conjunto.

¿Cómo describiría el estado de ánimo de los iraquíes?

Es difícil dar una sola imagen.

En las manifestaciones populares que se vivieron en Bagdad la semana pasada, la gente protestó por distintos motivos.

Algunas personas están preocupadas por lo que ha ocurrido con los desaparecidos durante el régimen de Saddam Hussein.

Miles de familias no saben lo que ha ocurrido con sus hijos en esta guerra y hay quienes intentan exhumar restos mortales de fosas comunes.

También hay gente que quiere trabajar, médicos que vienen a decirnos que quieren ir al hospital, que necesitan seguridad.

Irak necesita desarrollarse otra vez, ir hacia adelante. Y hay energía positiva, pero también problemas grandes que hay que solucionar.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

20 04 03 |  Noticias
Capturan ministro de Hussein
20 04 03 |  Noticias
Bagdad: ayuda comienza a llegar
20 04 03 |  Noticias
Cruz Roja advierte sobre Bagdad

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: