BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Miércoles, 04 de junio de 2003 - 17:34 GMT
Investigan golpiza a iraquíes
Prisionero de guerra iraquí con su hijo de 4 años
Ministerio de Defensa Britanico: "Cualquier maltrado de las tropas a los prisioneros de guerra iraquí será castigado"
Dos solados británicos fueron retirados de Irak, acusados de haber golpeado a 2 prisioneros de guerra iraquíes, confirmó el Ministerio de Defensa Británico.

Uno de los soldados ha sido acusado de golpear a un prisionero en la cara y dejarle un ojo morado.

Por otra parte, la muerte de dos iraquíes ocurrida mientras estaban en custodia de soldados británicos también está siendo investigada por la policía militar.


Podemos confirmar que se ha reportado un incidente donde se menciona una golpiza a prisioneros de guerra iraquíes. Dos solados han vuelto a sus cuarteles por el tiempo que dure esta investigación

Vocera del Ministerio de Defensa

Se sabe que los hombres estaban en custodia de los soldados del Regimiento "Black Watch" en Basora y que murieron en incidentes separados el 13 y 18 de mayo.

Una investigación es obligatoria ante cualquier muerte que suceda bajo custodia, sin embargo hasta el momento no hay evidencias que sugieran que los hombres fueron maltratados.

Se cree que los soldados británicos acusados de golpear a los iraquíes han sido enviados a los cuarteles en Alemania.

El regimiento no ha revelado el destino.

Una vocera del Ministerio de Defensa dijo: "Podemos confirmar que se ha reportado un incidente donde se menciona una golpiza a prisioneros de guerra iraquíes".

"Dos solados han vuelto a sus cuarteles por el tiempo que dure esta investigación", agregó.

"Nosotros veremos con severidad el mal trato que se dió a los prisioneros de guerra, y en caso se encuentren respuestas, actuaremos como corresponde", señaló.

Estas declaraciones suceden dias después de que la policía militar cuestionó a un soldado británico que tenía fotografías que supuestamente mostraban a soldados torturando a prisioneros de guerra iraquíes.

Los encargados de una tienda que revela fotografías en Staffordshire avisó a la policía cuando vió estas imagenes.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: