BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Martes, 03 de junio de 2003 - 12:47 GMT
G8: "Un Irak estable y soberano"
Líderes del G8 antes de la sesión final de la cumbre en Evian
Sonrisas antes de la sesión final, pero las discrepancias sobre la guerra en Irak siguen sin resolverse.
Los líderes del G8 (siete naciones más industrializadas y Rusia) concluyeron este martes su cumbre en Evian, Francia, con una declaración final en la que expresan un deseo común de ver un Irak "soberano, estable y democrático".

George W. Bush, presidente de EE.UU. junto a Jacques Chirac, presidente de Francia
Bush se fue el lunes para asistir a la cumbre en Egipto.
El presidente de Francia, Jacques Chirac, insistió en su posición sobre la guerra, señalando que "cualquier acción militar no apoyada por Naciones Unidas es ilegal"; también urgió al respeto de las reglas del derecho internacional.

El corresponsal de la BBC presente en la cumbre, Barnaby Mason, dijo a pesar de los intentos por dejar atrás las divisiones en torno a la guerra, "las discrepancias en torno al derecho de Washington de lanzar ataques preventivos siguen sin resolverse".

En cuanto a la economía global, los líderes del G-8 dijeron que existen las condiciones para una recuperación.

Mapa de la frontera entre Francia y Suiza.
Sin embargo, destacaron la necesidad de emprender "reformas estructurales en áreas como los sistemas de pensiones, la contratación de trabajadores y los sitemas de auditoría".

La declaración final no menciona el descenso en el valor del dólar, que ha causado problemas a muchos países del G8, con el riesgo de deflación.

Advertencia sobre armas

En una declaración emitida el lunes, los líderes del G8 efectuaron un llamado a un control más estricto sobre armas, en especial artefactos nucleares y misiles que podrían ser utilizados por terroristas.

Los jefes de Estado y de Gobierno presentes en Evian calificaron al terrorismo global y la proliferación de armas de destrucción masiva como la "amenaza preeminente contra la seguridad internacional".

La policía detiene a un manifestante en Ginebra el lunes
Protestas en Ginebra el lunes.
En particular, los países del G-8 exhortaron a Irán y Corea del Norte a que respeten los tratados internacionales sobre armas nucleares.

La principal advertencia fue para las autoridades de Pyongyang para que desmantelen cualquier programa de armas nucleares que puedan tener, de forma "visible, verificable e irreversible".

Las delegaciones de Alemania, Canadá, Estados Unidos, Francia, Italia, Japón, Reino Unido, además de Rusia y otros países invitados, entre ellos Brasil y México, se dan cita desde el domingo en la localidad turística de Evian, Francia.

Bush y Chirac cara a cara

Otro de los momentos destacados del lunes fue el encuentro entre el presidente de Francia, Jacques Chirac, y su homólogo estadounidense, George W. Bush.

Ambos mantuvieron la primera reunión "cara a cara" luego de la crisis diplomática entre París y Washington por la guerra en Irak.

Bush señaló que a pesar de que pueda mantener discrepancias con Chirac, esto no quiere decir que no haya un gran aprecio entre ellos.

Luego, un portavoz del presidente francés señaló que Chirac comunicó a Bush que Francia enviará tropas a Afganistán para operar en forma conjunta con Estados Unidos.

Asimismo, funcionarios franceses adelantaron que habrá una visita oficial a Washington antes de fin de año.

Economía y comercio

La economía y el comercio mundial también ocuparon un lugar central el lunes.

Entre los aspectos abordados se incluyen la condonación de la deuda de los países pobres, la lucha contra el hambre, el acceso a medicinas baratas para combatir epidemias como el SIDA y los subsidios agrícolas que benefician a los más ricos.

Presidente Lula, de Brasil
Lula propuso un fondo internacional contra el hambre.
El presidente de Brasil, Luiz Inácio "Lula" da Silva, adelantó que Estados Unidos invitará a Brasil, India, México, China y los demás países en desarrollo a la cumbre de 2004, en lo que se sería de hecho el primer encuentro del propuesto "G20".

Lula destacó el logro que implica que los países ricos estén atentos a las iniciativas de los más pobres.

"No tenemos que echar la culpa a los países desarrollados sobre lo que nos pasa. Somos nosotros quienes después de participar en esta cumbre (de Evian) tenemos que reunirnos y adoptar nuestras propias decisiones", señaló el mandatario.

El lunes no se repitieron las grandes protestas observadas durante el primer día de la reunión.

Según las organizaciones disidentes, las manifestaciones, en su mayor parte pacíficas, se efectuaron porque los países ricos no hacen lo suficiente para ayudar a los más pobres.

El domingo, alrededor de 50.000 manifestantes convergieron en la cercana frontera entre Francia y Suiza, en particular en Ginebra, donde tuvieron lugar violentos enfrentamientos con la policía, que dejaron por lo menos un herido grave.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

2 06 03 |  Noticias
Días de furia en Evian
1 06 03 |  Noticias
Bush y Putin se reconcilian
1 06 03 |  Noticias
Violencia por Evian
30 05 03 |  Noticias
Lula, ante los países ricos

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: