BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Jueves, 17 de abril de 2003 - 09:42 GMT
Unión Europea: acuerdo sobre Irak
Líderes de la Unión Europea en la cumbre de Atenas
El templo griego observa a los miembros del bloque europeo que desde el 2004 se ampliará a 25.
Los líderes de la Unión Europea (UE), reunidos en Atenas, Grecia, han coincidido en que Naciones Unidas debe tener un "papel protagónico" en la reconstrucción de Irak.

La declaración forma parte de un documento que será difundido este jueves al final de la cumbre de dos días convocada para ratificar la ampliación del bloque el próximo año.

El texto, cuidadosamente redactado para evitar generar nuevas diferencias, destaca la predisposición de la UE de colaborar en en ese proceso.

Protestas en Atenas
Las protestas por la guerra y el futuro en Irak dominaron las jornadas.
No obstante, destaca que en este momento, la coalición dirigida por Estados Unidos "tiene la responsabilidad de dar las garantías de seguridad para la población, la provisión de asistencia humanitaria y la protección del patrimonio cultural y los museos".

El mensaje se produce en momentos en que Washington lanza una batalla diplomática a fin de que la ONU levante las sanciones que impuso a Bagdad luego de la Guerra del Golfo de 1991.

Prueba de la verdad

La Casa Blanca dijo este miércoles que presentará ante el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, un proyecto de resolución para que Irak pueda reanudar su comercio exterior.

Las sanciones impuestas impiden que el país pueda vender crudos fuera del programa "petróleo por alimentos".

La presidenta de Letonia, Vaira Vike Freiberga,  firma el acto de incorporación a la UE
La atención en Irak desplazó la ampliación de la UE, motivo central de la cumbre.
"Ahora que Irak ha sido liberado, Naciones Unidas debe eliminar las sanciones económicas", dijo el presidente George W. Bush.

El mensaje de Washington fue recogido por los líderes europeos que participan en la cumbre de Atenas.

El presidente francés, Jacques Chirac (opuesto a la guerra junto con sus pares de Alemania y Rusia), comentó este jueves a los periodistas en la capital griega que apoyaba la moción de Washington pero consideraba que era competencia de la ONU decidir cuándo y de qué manera.

Según un corresponsal de la BBC en la cumbre de la Unión Europea, a pesar de que las palabras de la declaración han sido elegidas con mucho cuidado para la declaración final de este jueves, el momento de la verdad llegará recién a la hora de definir en que consiste ese mentado "papel protagónico" que se pide a Naciones Unidas.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:


Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: