BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Lunes, 14 de abril de 2003 - 18:22 GMT
"Las amputaciones se hacen sin anestesia"
Hospital en Irak
Hay suficientes médicos competentes, pero no hay materiales para atender a los pacientes.
Escribe Rupert Wingfield Hayes, corresponsal de la BBC en Basora

El hospital República, en el oeste de Basora, es el más antiguo y el más grande.

Por una de esas extrañas coincidencias fue construido por los británicos en 1920, el último año en el que controlaron el territorio.

Hospital en Irak
No hay agua limpia para lavar las heridas.
Pero como casi todo en Irak, el República ha conocido tiempos mejores.

Una de las salas de guardia quedó completamente destruida durante uno de los bombardeos de las fuerzas británico estadounidenses, diez días atrás.

En otras salas, el característico olor de la carne humana en descomposición inunda los pasillos.

Los médicos me dijeron que llegaron a un punto crítico.

Cuentan con suficiente personal calificado, dicen, pero nada con que curar a los pacientes.

No queda nada

Incluso los materiales más básicos han desaparecido. No hay agua limpia para lavar las heridas y para mezclar el yeso, necesario para inmovilizar los huesos rotos.

Las amputaciones, tan comunes en zonas de guerra, se hacen ahora sin anestesia.


Vi a una niña de no más de 6 o 7 años gritando, agonizando cuando los médicos trataban de curarle la pierna

Vi a una niña de no más de 6 o 7 años gritando, agonizando cuando los médicos trataban de curarle la pierna.

Y el resentimiento con sus nuevos ocupantes británicos parece crecer día a día.

"¿Por qué vinieron aquí?", me gritó un grupo de hombres cuando salía del hospital.

"¿Porqué no hacen nada para ayudarnos?".


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

11 04 03 |  Noticias
Bagdad: "Caos en los hospitales"

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: