Blair: "Irak para los iraquíes"

La Casa Blanca quiere una administración estadounidense en el Irak de la posguerra.

El primer ministro del Reino Unido, Tony Blair, escribió una carta abierta al pueblo de Irak en la que asegura que el país será gobernado por los iraquíes después de la guerra.

La misiva será distribuida por las tropas británicas, además de ser publicada por Internet y enviada por e-mail.

Ustedes quieren saber si Saddam se irá. Yo les aseguro que sí

Tony Blair a los iraquíes

"Tan pronto como caiga el régimen de Saddam Hussein comenzará la construcción de un Irak libre y unido", dice Blair en el texto.

"Un país pacífico y próspero será gobernado por los iraquíes; no por Estados Unidos, ni el Reino Unido, ni las Naciones Unidas", completa.

En la carta, el premier británico también asegura que la coalición no se quedará en Irak más de lo necesario: "Nuestros soldados se irán tan pronto como sea posible".

La misiva también contiene la promesa de que el dinero obtenido por medio de la explotación petrolera será utilizado en beneficio de los iraquíes.

"Será usado para conseguir la prosperidad de ustedes y sus familias".

En árabe

La carta abierta será distribuida en árabe. Se prevé que el tiraje de los panfletos sea de 60.000 por día.

Según los analistas, el Reino Unido está tratando de alcanzar un equilibrio entre dos posiciones encontradas.

Washington quiere establecer una administración estadounidense en el Irak de la posguerra.

Pero varios países europeos sostienen que la ONU debe hacerse cargo del gobierno de Bagdad.

Sea como fuere, la misiva de Blair concluye: "Ustedes quieren saber si Saddam se irá. Yo les aseguro que sí".