BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 

Escribe: Sergio Correa
  Noticias
Jueves, 03 de abril de 2003 - 15:24 GMT
Irak: la visión de Schroeder

Schroeder busca superar las divisiones en Europa sobre la guerra de Irak.
Escribe Sergio Correa, desde Berlín para BBC Mundo

Con las tropas estadounidenses y británicas a corta distancia de Bagdad, el canciller alemán Gerhard Schroeder presentó este jueves su visión del nuevo órden que según Alemania deberá suceder a la guerra en Irak.


Los problemas que enfrentamos en este siglo son tan serios que sólo pueden ser enfrentados multilateralmente

Gerhard Schroeder
El discurso de Schroeder fue recibido por los analistas como un intento del gobiern alemán por superar las profundas divisiones en el seno de Europa en torno al ataque contra Irak.

"Los problemas que enfrentamos en este siglo son tan serios que sólo pueden ser enfrentados multilateralmente" .

En un mensaje pronunciado la semana pasada ante el Congreso en Washington, el secretario de Estado de Estados Unidos, Colin Powell, dijo que después de la guerra, habrá una administración militar estadounidense en Irak, seguida de una administración civil estadounidense, que dará lugar eventualmente a un gobierno interino iraquí en coordinación con un representante de Naciones Unidas.

El mensaje de Schroeder este jueves fue interpretado por analistas como una advertencia a Estados Unidos de que no prosiga su curso a espaldas del resto del mundo.

"Las Naciones Unidas deben representar un rol central en la reconstrucción de Irak. Se debe garantizar la autonomia y soberanía de Irak; el pueblo iraquí debe poder determinar por sí mismo su futuro político", declaró Schroeder.

Tropas europeas

Schroeder pareció intentar buscar la manera de reforzar la influencia política de Europa sin que esto lo lleve a enfrentarse directamente a Estados Unidos.

Jack Straw, canciller británico, junto a Colin Powell, secretario de Estado de EE.UU.
Powell y el canciller británico Jack Straw este jueves en Bruselas.
Schroeder propuso enviar tropas europeas y no nacionales dentro de un contingente de Cascos Azules que garantizaría la seguridad de Irak, como una manera de mejorar las conflictivas relaciones entre los diversos estados nacionales.

"La nueva estrategia de defensa y seguridad europea debe incluir absolutamente a Gran Bretaña", dijo Schroeder.

En un viaje relámpago, el ministro de Relaciones Exteriores británico Jack Straw se reunió el miércoles con su homólog alemán Joschka Fischer, en lo que muchos interpretaron como un intento de aproximación de británicos y alemanes.

Una unión dentro de la Unión

El viaje de Colin Powell a Bruselas este jueves, donde se reunió con líderes de la Unión Europea, parece indicar también que Estados Unidos está dispuesto a negociar el futuro de Irak.

Sin embargo, la Unión Europea no habla con una única voz. "En caso de emergencia, debemos comenzar a establecer una unidad de nuestra política de defensa y seguridad europea con un pequeño número de países que estén de acuerdo", declaró el miércoles el ministro de Relaciones Exteriores alemán.

Para muchos esa especie de "sub Unión Europea dentro de la gran Unión" sería el símbolo del fracaso de los europeos por contrarrestar el poder de los Estados Unidos, uno de los grandes objetivos políticos que persiguió Europa durante su unificación.

Así parece quedar en evidencia uno de los problemas más endémicos del proceso de unificación europea: el haber creído que la unión económica llevaría de por sí, casi automáticamente, a una unión política.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: