BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Jueves, 03 de abril de 2003 - 15:55 GMT
Europa y EE.UU.: "Menos diferencias"
Colin Powell y George Robertson
EE.UU. y Europa reconocen la importancia de resolver sus diferencias.
El secretario de Estado de EE.UU., Colin Powell, y el secretario general de la OTAN, George Robertson, afirmaron que la Alianza Atlántica está superando sus diferencias sobre Irak.

Después de una reunión en Bruselas con los ministros de la OTAN, la Unión Europea y Rusia, Powell y Robertson señalaron que países de ambos lados del Atlántico están llegando a un consenso.


Como señalaron el presidente Bush, el primer ministro británico, Tony Blair, y el presidente del gobierno español, José María Aznar, en la cumbre de las Azores hace unas semanas, la ONU tiene un papel a jugar como socio en este esfuerzo

Collin Powell, secretario de Estados de EE.UU.
Los países de la Unión Europea creen que las Naciones Unidas deben jugar un papel clave en un gobierno interino de posguerra y en las tareas de reconstrucción del país.

EE.UU. en cambio, no ha definido cuál será el rol de la comunidad internacional en el gobierno post-guerra que Washington está delineando.

Posguerra

No obstante Colin Powell se mostró optimista de llegar a un acuerdo sobre el papel de la ONU en Irak después de la guerra.

"Como señalaron el presidente Bush, el primer ministro británico, Tony Blair, y el presidente del gobierno español, José María Aznar, en la cumbre de las Azores hace unas semanas, la ONU tiene un papel a jugar como socio en este esfuerzo".

Powell declaró que las discusiones continuarán en las Naciones Unidas con la participación del secretario general, Kofi Annan.

No obstante, el funcionario aclaró que inicialmente, tras el cese de hostilidades, Estados Unidos y Gran Bretaña serán responsables de la seguridad del país, de la búsqueda y hallazgo de armas de destrucción masiva y del desarme de las fuerzas iraquíes que representen una amenaza.

Pero señaló que Washington desea poner a los iraquíes al frente de un gobierno interino lo antes posible.

Colin Powell también sugirió que las fuerzas de la OTAN para el mantenimiento de la paz, podrían jugar un papel importante.

Según algunos analistas Francia, Alemania y Rusia, que se han opuesto firmemente a la guerra, todavía se muestran contrarios a cualquier cosa que legitimice el ataque.

Pero señalan que hay indicios que muestran una actitud más conciliadora por parte de los tres gobiernos.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: