BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Viernes, 28 de marzo de 2003 - 18:35 GMT
Bagdad: "Mucha, mucha rabia"
Mujeres rezan en la mezquita Al Qaeilani de Bagdad
Rezos y angustia en la mezquita Al Qaeilani de Bagdad.
Los ataques contra Bagdad no cesan, y las bombas alcanzaron ahora torres de comunicación y varias centrales telefónicas.

Esto, para los cinco millones y medio de habitantes de Bagdad, significa que la gran mayoría ya no puede ver televisión, ni hablar por teléfono con sus familiares, según nos relata el periodista iraquí Sobhi Haddad, corresponsal del Servicio Árabe de la BBC en Bagdad.

Haddad vive en Bagdad con su esposa Neriman y sus hijas de 4 y 11 años. Desde el comienzo de la guerra él y su familia han venido relatando a BBC Mundo el día a día de la capital iraquí bajo las bombas.


"Es viernes por la tarde. El bombardeo, como pueden escuchar acaba de empezar otra vez, hace unos minutos.


Algo que realmente le dio mucha, mucha rabia a la gente, es que la principal forma que teníamos de comunicarnos entre nosotros, de hablar con nuestros familiares, era el teléfono, y ahora tres de las centrales telefónicas de Bagdad fueron completamente destruidas en los bombardeos de la noche del jueves y la mañana del viernes. La gran mayoría de las líneas telefónicas de Bagdad ya no funcionan.

Sobhi Haddad
Es el quinto ataque con misiles que vivimos aquí en Bagdad desde la madrugada. Como siempre, apenas empiezan de nuevo los bombardeos la gente corre para intentar refugiarse como puede.

De las cuatro estaciones de TV iraquíes que veíamos, tres ya dejaron de transmitir. Sólo queda la estación principal que aún funciona pero ya no se ve a color, sino en blanco y negro y con una señal muy débil, que a veces se pierde. Y aún ésta sólo la pueden ver aquellos que tienen antenas muy altas en sus casas. La mayoría de las casas de Bagdad tienen antenas portátiles chicas así que ya no ven nada.

La radio de Bagdad, con sus tres estaciones, todavía funciona. Y también se pueden escuchar las estaciones internacionales, como el Servicio Árabe de la BBC.

Creo que Estados Unidos y Gran Bretaña calcularon mal. Pensaron que los iraquíes iban a apoyar su ataque contra Irak, pero lo que pasa es que la gente ve la gran cantidad de muertos y heridos, más de 5.000 entre muertos y heridos desde que empezó el ataque.

Ruinas de una central telefónica bombardeada
Se extrajeron varios cadáveres de entre los escombros.
Sólo en Bagdad son cerca de mil entre muertos y heridos, los hospitales han sido blanco de ataques. Las escuelas y universidades están vacías, y algunas fueron dañadas en los bombardeos.

Y algo que realmente le dio mucha, mucha rabia a la gente, es que la principal forma que teníamos de comunicarnos entre nosotros, de hablar con nuestros familiares, era el teléfono, y ahora tres de las centrales telefónicas de Bagdad fueron completamente destruidas en los bombardeos de la noche del jueves y la mañana del viernes.

La gran mayoría de las líneas telefónicas de Bagdad ya no funcionan.

Yo fui con otros periodistas al sitio de una de las centrales en una calle principal en el centro de Bagdad; estaba totalmente destruida y los socorristas estaban sacando los cadáveres de entre los escombros del edificio".


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: