BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Viernes, 21 de marzo de 2003 - 00:07 GMT
Cumbre europea dividida por Irak
Javier Solana
Solana pidió a la Unión Europea que resuelva sus diferencias.
Los mandatarios de la Unión Europea (UE) se reúnen en Bruselas para su cumbre de primavera, en medio de profundas divisiones por la guerra en Irak, y recriminaciones entre los gobiernos de Francia y el Reino Unido.

Pero si bien los países europeos están divididos sobre la guerra, según el corresponsal de la BBC, en el frente humanitario los líderes de la UE han suscrito una declaración conjunta prometiendo responder a las necesidades de la población iraquí tras el conflicto.

Tony Blair
Blair pidió a su pueblo que apoyen las tropas británicas.
El presidente de Francia, Jacques Chirac, y el canciller de Alemania, Gerhard Schroeder, han sido las voces más críticas a la intervención militar encabezada por Estados Unidos y apoyada desde el comienzo por el Reino Unido.

Poco antes, el representante de política exterior comunitaria, Javier Solana, exhortó a los participantes a dejar de lado sus diferencias, al igual que lo hicieron el Comisionado de Relaciones Exteriores, Chris Patten, y el presidente de la UE, Romano Prodi.

Tony Blair

Y mientras el primer ministro del Reino Unido, Tony Blair, asistía a la cumbre, en su país, la BBC emitía un mensaje televisado pregrabado con un mensaje al pueblo británico.

En él, Blair reiteró que la meta de la guerra es sacar a Saddam Hussein del poder y acabar con todas sus armas de destrucción masiva.


El presidente Bush y yo nos hemos comprometido con la paz de Medio Oriente, basada en un estado israelí seguro y estado palestino viable

Tony Blair
El premier reconoció que su decisión de comprometer a las tropas británicas en este conflicto ha provocado fuertes divisiones en su país. No obstante, pidió el apoyo de toda la población a los soldados.

Blair subrayó su compromiso con las tareas humanitarias después del conflicto y la reconstrucción del país.

Asimismo, el mandatario británico no pasó por alto el recordar su promesa de lograr avances en el proceso de paz del Medio Oriente.

"El presidente Bush y yo nos hemos comprometido con la paz de Medio Oriente, basada en un estado israelí seguro y estado palestino viable", aseguró Blair.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: