BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 

Escribe: Lourdes Heredia
  Noticias
Martes, 18 de marzo de 2003 - 22:04 GMT
EE.UU.: "Inevitable" la invasión de Irak
Colin Powell, secretario de Estado de EE.UU.
Powell afirmó que hay al menos 30 países que prometieron su apoyo a EE.UU.
Escribe Lourdes Heredia, corresponsal de la BBC en Washington

Ése será su último error. Así reaccionó la Casa Blanca ante el rechazo del mandatario iraquí, Saddam Hussein, para aprovechar la oportunidad de un exilio a fin de evitar la guerra, mientras el departamento de Estado aseguró que no se tratará de un ataque "unilateral".

El vocero de la Casa Blanca, Ari Fleischer, indicó que "Saddam Hussein ha cometido varios errores en el pasado, como el desarrollo de armas de destrucción masiva. Saddam Hussein cometerá su último error si no se va del país".

Fleischer también explicó que las tropas estadounidenses entrarán a Irak, incluso si Hussein decide marcharse, pero que en lugar de una confrontación, lo harán de manera pacífica para eliminar las armas de destrucción masiva.

Ari Fleischer, portavoz de la Casa Blanca.
Fleischer: "Saddam Hussein cometerá su último error".
Con respecto a las críticas en otras partes del mundo ante el ultimátum del presidente George W. Bush, la Casa Blanca aseguró que cada quien tenía derecho a su opinión, pero que la misión del mandatario era defender la seguridad de EE.UU. y así lo haría.

Además, según los funcionarios estadounidenses, Bush tiene el apoyo de muchos países, aunque no se haya conseguido una resolución de la ONU que autorice el ataque militar a Irak.

Según afirmó el secretario de Estado, Colin Powell, hay por lo menos treinta estados, entre ellos Colombia, El Salvador y Nicaragua, que se sumaron a la "coalición de los voluntarios" para derrocar al gobierno iraquí.

A estos 30, señaló, se podrían unir otros 15 países que también comprometieron su apoyo, aunque de una manera más discreta.

Lista

Con esta lista, proporcionada por el departamento de Estado, el gobierno de Washington quiere demostrar que no habrá un ataque "unilateral".

Sin embargo, ¿cuál es la colaboración de estos países?

Saddam Hussein, presidente de Irak.
Si Saddam se va, las tropas ingresaran pero de forma pacífica.
Algunos, como Australia y el Reino Unido, enviaron soldados a la región. La mayoría prestarán un apoyo "logístico" o autorizarán el uso de bases militares en su territorio.

Algunos otros sólo apoyan de palabra. La lista de la "Coalición para el desarme inmediato de Irak", incluye a Afganistán, Albania, Australia, Azerbaiyán, Bulgaria, Colombia, Corea del Sur, Dinamarca, El Salvador, Eritrea, Eslovaquia, España, Estonia, Etiopía, Filipinas, Georgia, Holanda, Hungría, Italia, Japón, Letonia, Lituania, Macedonia, Nicaragua, Polonia, Reino Unido, República Checa, Rumania, Turquía y Uzbekistán.

Según el jefe de la diplomacia estadounidense, los nombres de las demás naciones "serán dados a conocer en el momento adecuado".


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: