BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Martes, 11 de marzo de 2003 - 14:19 GMT
Reino Unido intenta nueva fórmula
Manifestarción anti-bélica frente a la sede del gobierno británico
Mujeres iraquíes presentaron una petición para frenar la guerra ante Downing Street.
Diplomáticos británicos estudian una nueva propuesta sobre Irak para presentar ante el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, en un intento por obtener un mayor apoyo para la resolución de desarme fijada para el próximo lunes.

El Reino Unido sugiere una serie de pruebas que Bagdad podría enfrentar dentro de un límite de tiempo para probar que está cooperando con los inspectores de armas de la ONU.

La iniciativa surge luego que Francia y Rusia anunciaran el lunes que utilizarían su derecho a veto para bloquear cualquier resolución que autorice la guerra.

Para el primer ministro británico, Tony Blair, "si los países hablan de usar el veto bajo cualquier circunstancia, el mensaje que envian a Saddam (Hussein) es: 'Te escapaste del anzuelo'".

George W. Bush
Bush ha llamado ya a ocho líderes mundiales en las últimas 24 horas.
Blair aseguró que está trabajando muy duro para conseguir una segunda resolución de la ONU, tratando de atraer los votos de los seis miembros que aún no han adoptado una posición definitiva.

Voceros del gobierno de Pakistán, uno de los "indecisos", adelantó este martes que su país se abstendría de votar. La decisión habría sido tomada por unanimidad en el gabinete paquistaní.

El corresponsal de la BBC en Washington informó que el presidente George W. Bush ha llamado por teléfono a ocho líderes en todo el mundo en las últimas 24 horas y lo hará con varios más en las próximas.

Parece que Bush subraya ante cada mandatario el componente moral que representaría esta guerra.

El papel de la ONU

Washington ha sido indiferente a las declaraciones del secretario general de Naciones Unidas, Kofi Annan, en la cual afirmó que ir a la guerra sin el consentimiento de Naciones Unidas significaría una violación de las normas de la organización.

Kofi Annan, secretario general de la ONU
Annan, contra una ofensiva "ilegítima".
Un oficial de la Casa Blanca dijo a la BBC que Estados Unidos tenía toda la autorización necesaria para emprender una guerra, bien fuese por su cuenta o como parte de una coalición.

El portavoz del presidente dijo que la ONU había sido forzada a mantenerse al margen mientras gente moría en Ruanda y Kosovo.

Si el mundo hubiera esperado por el Consejo de Seguridad, dijo el voceo, Slodoban Milosevic estaría aún en el poder.

Posición francesa

El presidente de Francia, Jacques Chirac, volvió a decir este lunes que no había motivos para declarar una guerra contra el régimen de Saddam Hussein.

El mandatario también recordó que "cuando uno de los cinco miembros permanentes vota que `no´, incluso si hay mayoría, la resolución no es adoptada".

Chirac manifestó su confianza de que Rusia y China se unirían a Francia vetando una segunda resolución que autorice el uso de la fuerza.

¿De qué lado están?
No se espera que la nueva resolución sea expuesta a votación hasta el miércoles, como lo más temprano, con una sesión abierta del Consejo de Seguridad dispuesta para el martes en la tarde.

Representantes de los países con poder de veto se encuentran ahora consiguiendo votos de otros países miembros del Consejo.

El canciller Dominique de Villepin terminó su gira por Angola, Camerún y Guinea -los tres miembros africanos- para tratar de persuadirlos de rechazar la resolución.

La Baronesa Amos, enviada diplomática británica, trata de hacer lo propio en los mismos tres países, intentando asegurar un voto positivo.

El canciller angoleño Joao Bernardo de Miranda dijo que su país no está preparado para comprometerse con ninguna posición hasta que llegara la votación del Consejo.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

10 03 03 |  Noticias
A la espera del destino
11 03 03 |  Noticias
ONU/Irak: el voto de México

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: