BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Domingo, 02 de marzo de 2003 - 20:32 GMT
El dilema mexicano
Vicente Fox-presidente de México
El timonel de México tiene aguas difíciles por delante.
Escribe Nick Miles, de la BBC

A medida que se acerca una segunda votación sobre Irak en el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, aumenta el ritmo de los contactos diplomáticos entre sus miembros.

Estados Unidos necesita el apoyo de nueve de los 15 integrantes antes de pensar siquiera en la posibilidad de un veto de parte de los miembros permanentes que se oponen a la guerra, Francia, Rusia y China.

Inspector de la ONU
El 90% de los mexicanos apoya la misión Unmovic.
Hasta el momento cuenta con tres votos, el suyo, el de Gran Bretaña y el de España.

Integrar el Consejo de Seguridad representa para los países tanto un honor como un dilema diplomático: ¿Se apoya una guerra y se arriesga perderlo todo en el frente doméstico o se vota en contra y se gana la ira de EE.UU.?

Y el dilema cobra otra dimensión cuando hablamos de México.

Un lugar especial

México se ve a sí mismo como un país que tiene un vínculo especial con EE.UU., una situación parecida a la de Gran Bretaña aunque por motivos diferentes.

Pero la estrecha relación a través del Río Bravo está bajo ataque debido a la tensión diplomática en torno a Irak.

Los gobiernos mexicanos poseen una larga tradición de defensa de la no intervención y si nos guiamos por la historia es de esperar que México diga "No" en el Consejo de Seguridad.

Más aún, todo aparece claro si se toma en cuenta que el 90% de los mexicanos apoya la tarea de los inspectores de armas de la ONU.

La economía mete la cola


Fox dijo que le gustaría ver a su país como un mediador entre EE.UU. y Gran Bretaña por un lado y Rusia y Francia por otro (...) Eso suena muy bien pero cuando llegue el momento de votar tendrá que optar

Ana María Salazar
Pero en un mundo donde el presidente estadounidense George W. Bush dijo que "o se está con nosotros o contra nosotros", México piensa en la economía y la situación se complica.

El mercado de EE.UU. es el comprador del 80% de sus exportaciones y al menos cuatro millones de mexicanos trabajan en forma ilegal al norte del Río Bravo.

"Hasta ahora el presidente Vicente Fox ha dado pocas señales respecto al voto de su país", dijo Ana María Salazar, una académica mexicana que trabajó en el Departamento de Estado durante la administración Clinton.

"Fox dijo que le gustaría ver a su país como un mediador entre EE.UU. y Gran Bretaña por un lado y Rusia y Francia por otro", agregó. "Eso suena muy bien pero cuando llegue el momento de votar tendrá que optar y encarar el riesgo de molestar a alguien".


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

2 03 03 |  Noticias
Irak: más misiles destruidos
2 03 03 |  Noticias
Irak destruye sus misiles
1 03 03 |  Noticias
Blix presentó informe a la ONU
1 03 03 |  Noticias
Bush: "Irak será desarmado"
27 02 03 |  Noticias
La batalla en la ONU
27 02 03 |  Noticias
Miles en Egipto contra la guerra
27 02 03 |  Noticias
Bush y su visión sobre Irak
2 03 03 |  Noticias
Irak: protestas y diplomacia

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: