BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Martes, 25 de febrero de 2003 - 11:54 GMT
Hussein niega tener misiles prohibidos
Manifestación anti guerra en India
Según CBS, las manifestaciones anti guerra no han pasado desapercibidas en Irak.
En la primera entrevista concedida a un periodista estadounidense en diez años, el presidente de Irak, Saddam Hussein, negó poseer misiles que contravengan las restricciones establecidas por Naciones Unidas.

Periodista Dan Rather. Foto CBS
Rather logró lo que ningún colega compatriota había logrado en años.
"No tenemos misiles que sobrepasen el rango permitido" fue la respuesta de Saddam Hussein, a la pregunta del veterano periodista de la cadena estadounidense CBS, Dan Rather, sobre los misiles al-Samoud.

El jefe de inspectores Hans Blix le dio a Irak un plazo que vence el sábado para destruir estos misiles que, considera, exceden el alcance establecido después de la Guerra del Golfo en 1991.

Sin embargo, Irak defiende su derecho a mantener su capacidad defensiva e insiste en que los cohetes encontrados no superan los 150 kilómetros de alcance permitidos.

"Está permitido que Irak produzca misiles apropiados y estamos decididos a hacerlo", dijo Saddam Hussein en entrevista con CBS.

Sorpresiva propuesta

Entre los puntos de la entrevista destacados por el sitio en internet de CBS, se encuentra una propuesta del mandatario iraquí al presidente de EE.UU., George Bush.

Inspector de la ONU camina cerca a las instalaciones donde se producen los misiles.
El tema de los misiles debe resolverse antes del próximo sábado.
En lo que fue interpretado por los periodistas estadounidenses como un reto, Hussein expresó su interés por debatir en público la necesidad de un conflicto bélico.

"Estoy listo", dijo el presidente iraquí, "para entrar en un diálogo directo con su presidente. Yo diré lo que quiera y él dirá lo que quiera".

"Será una oportunidad para él, si está tan comprometido con esta guerra, para convencer al mundo", elaboró Hussein.

A la sugerencia de Dan Rather de que estaba bromeando, el mandatario respondió: "Es una propuesta honesta que hago debido al respeto que le tengo a los estadounidenses, a los iraquíes y a toda la gente del mundo. Lo propongo porque la guerra no es un chiste" -y concluyó- "como líderes, ¿por qué no aprovechar esta oportunidad?".


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: