BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Sábado, 22 de febrero de 2003 - 16:03 GMT
Irlanda del Norte: tregua paramilitar
Agrupación paramilitar en Irlanda del Norte: Asociación  para la Defensa del Ulster (UDA).
El UDA declaró el cese el fuego pero no cambia su posición en torno al desarme.
El grupo paramilitar más importante de Irlanda del Norte - la Asociación para la Defensa del Ulster (UDA)- decretó un cese el fuego de un año.

El UDA también anunció que cortará sus lazos con el narcotráfico, y se disculpó por sus actividades criminales en el pasado.

El corresponsal de la BBC en Belfast, señaló que el anuncio de esta tregua representa un paso importante ya que desde hace tiempo el UDA le había dado la espalda al proceso de paz en Irlanda del Norte.

Violencia sectaria en Irlanda del Norte.
El UDA protagonizó una guerra interna por el tráfico de drogas.
Y agregó que la mayoría de las personas juzgarán al UDA por sus acciones más que por sus palabras.

En el pasado, el grupo paramilitar había observado un cese el fuego de siete años hasta 2001.

En ese año, el gobierno británico rompió un acuerdo de paz firmado en 1994 después de que la organización protestante participara en una serie de asesinatos por ajustes de cuentas internos, en su mayoría en relación con el narcotráfico.

Desarme

El UDA expresó su voluntad de reintegrarse al proceso de paz de Irlanda del Norte.

Sin embargo, aclaró que no está dispuesto a entregar sus armas hasta que el Ejército Republicano Irlandés (IRA) acuerde un desarme total.


Sólo cuando estemos convencidos de que el Ejército Republicano Irlandés (IRA) se ha desarmado totalmente, responderemos nosotros de la misma manera.

Asociación para la Defensa del Ulster (UDA)
El proceso de desarme se ha visto obstaculizado tanto por el UDA como por el IRA.

Y aunque éste último ha entregando armas, como parte del proceso de desarme, aún posee un gran arsenal.

"Sólo cuando estemos convencidos de que el Ejército Republicano Irlandés (IRA) se ha desarmado totalmente, responderemos nosotros de la misma manera", señaló el comunicado.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: