BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Viernes, 21 de febrero de 2003 - 21:16 GMT
Chirac insiste en una solución pacífica
El presidente de Francia, Jacques Chirac, y el secretario general de la ONU, Koffi Annan.
El presidente Chirac reiteró su posición de una solución pacífica a la crisis con Irak.
El presidente de Francia, Jacques Chirac, confirmó la oposición de su país a una guerra con Irak.

Chirac señaló que el desarme de Irak debe conseguirse por medio de las inspecciones de armas de la Organización de las Naciones Unidas y no por la "vía militar".


Todo justifica que el objetivo del desarme de Irak se alcance por vías pacíficas, es decir las inspecciones, y no por vías militares.

Jacques Chirac, presidente de Francia
Las declaraciones del mandatario francés se produjeron en una breve conferencia de prensa al fin de la cumbre franco-africana celebrada en Francia.

"Todo justifica que el objetivo del desarme de Irak se alcance por vías pacíficas, es decir las inspecciones, y no por vías militares".

La posición diplomática de Francia fue respaldada de manera unánime por los mandatarios de los 51 países de África que participaron en esta reunión en Paris.

Posición común

En un texto común, los países africanos señalaron que "hay una alternativa a la guerra" y que es necesario continuar con la inspección de armas.

Por el otro lado, el presidente Chirac insistió en que Irak debe "confirmar" una cooperación "más activa" con los inspectores de la ONU como lo indica el informe presentaron hace una semana al Consejo de Seguridad.

Mirage IV, avión militar francés.
Aviones franceses refuerzan la capacidad de vigilancia aérea de los inspectores.
Dos aviones franceses "Mirage IV" partieron este viernes de Francia con rumbo a la región del Golfo Pérsico para reforzar las capacidades de vigilancia aérea de los inspectores de la ONU en Irak.

Como miembro permanente del Consejo de Seguridad de la ONU, Francia sostiene que la fuerza debe ser considerada en último recurso.

Tres países africanos participantes de la cumbre -Angola, Camerún y Guinea- se encuentran actualmente representados en el Consejo de Seguridad del organismo internacional


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Irak: frente de tormenta.
Análisis y contexto


Resolución 1441
Descargue el texto de la resolución (formato pdf)

Notas relacionadas:

20 02 03 |  Noticias
Europa e Irak
16 02 03 |  Noticias
EE.UU. advierte a la ONU

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: