BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Viernes, 21 de febrero de 2003 - 09:03 GMT
Casa Blanca espera por Turquía
F-16 de la Fuerza Aérea de EE.UU. en la base Incirlik en Adana
Por el momento los aviones de EE.UU. están detenidos en las bases turcas.
Estados Unidos espera para este viernes que Turquía responda si prestará su colaboración en la eventualidad de un ataque militar a su vecino Irak.

El propio primer ministro turco, Abdullah Gul sería el encargado de anunciar si su gobierno acepta una compensación económica a través de un paquete de ayuda de Washington a cambio de permitir que las fuerzas estadounidenses usen sus bases militares.

Abdullah Gul, primer ministro de Turquía
El primer ministro turco tiene la palabra.
Ankara ha pedido más dinero de lo ofrecido por EE.UU. (unos US$26.000 millones) aduciendo el golpe que significó la Guerra del Golfo (1991) a su economía.

A pesar de que el jueves, el secretario de Estado, Colin Powell dijo que no incrementarían la oferta, un portavoz de su Departamento manifestó posteriormente que se continuaba negociando para "reestructurar el paquete de ayuda".

Última oferta

Los Estados Unidos han dado señales de que están dispuestos a ajustar los detalles de su oferta de compensación económica a Turquía con el fin de acelerar un acuerdo para que tropas estadounidenses usen bases turcas ante la eventualidad de una acción militar contra Irak.


Tenemos una posición firme con respecto a la ayuda que podríamos aportar.

Secretario de Estado, Collin Powell

El Secretario de Estado, Collin Powell, dijo que no habría más incrementos en la oferta y que estaba esperando una respuesta.

"Tenemos una posición firme con respecto a la ayuda que podríamos aportar. Existe un cierto margen para la creatividad, pero ya está establecido el límite", dijo Powell

Sin embargo, el vocero del Departamento de Estado, Richard Boucher, dijo que los Estados Unidos han estado trabajando con Turquía con el fin de reestructurar el paquete de ayuda financiera sin alterar su volumen.

Garantías por escrito

El jefe del partido de gobierno turco, Recep Tayyip Erdogan dijo a un periódico de su país que no se le permitirá a Estados Unidos lanzar un ataque desde su país a menos que den garantías por escrito de la ayuda financiera ofrecida.

Oficiales de las tres fuerzas de EE.UU. llegan a Ankara a negociar.
Las negociaciones son a todo nivel y con toda intensidad.
También Erdogan dijo que está solicitando a Estados Unidos que aclare cuál es el rol que esperan cumpla Turquía en caso de guerra.

El uso de bases turcas permitiría a Estados Unidos abrir un frente en el norte de Irak simultáneamente con sus operaciones en el sur.

Turquía es un aliado clave para Estados Unidos por ser un país musulmán y miembro de la OTAN, pero sus líderes están preocupados del efecto económico de la guerra en la ya frágil situación de su país.

Por otra parte la opinión pública turca se opone a una invasión a Irak y a que su país se involucre.

El parlamento turco pospuso al menos una semana más una votación para aprobar la presencia de tropas estadounidenses en el país.

Donaciones y préstamos

Washington ofreció a Ankara donaciones por 6 mil millones de dólares y prestamos de hasta 20 mil millones a cambio de su apoyo y ha expresado su frustración por la reticencia de los turcos en aceptar el trato.

Vehículos militares estadounidenses llegando a un puerto al sur de Turquía.
Turquía ha dicho que ningún ataque será lanzado desde su territorio sin garantías de ayuda por escrito.
Erdogan dijo al periódico Cumhuriyet que "hemos encontrado insuficientes las cantidades así que no vemos favorablemente la oferta".

Además añadió que Turquía corre un riesgo si las operaciones militares en Irak son tan cortas como lo han anunciado los Estados Unidos.

"¿Qué pasaría si la operación termina antes de que se cumpla el proceso en el Congreso y el Congreso nos dice ´lo sentimos´? Por eso necesitamos la oferta por escrito", dijo Erdogan.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

21 02 03 |  Noticias
Blair en Italia por Irak
20 02 03 |  Noticias
Europa e Irak
17 02 03 |  Noticias
OTAN defenderá a Turquía

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: