BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Jueves, 13 de febrero de 2003 - 07:01 GMT
C. del Norte amenaza a EE.UU.
El líder norcoreano, Kim Jong-il (en el centro con lentes oscuras), acompañado por altos mandos del ejército, inspecciona unidad militar.
China advirtió que una confrontación con Kim Jong-il sería contraproducente.
El gobierno norcoreano advirtió que tiene la capacidad de atacar blancos estadounidenses en cualquier parte del mundo en respuesta a una eventual provocación.

"Estados Unidos amenaza a nuestro país con armas nucleares de manera que esto también debe ser discutido en el Consejo de Seguridad (de la ONU)", señaló a la agencia noticiosa francesa AFP un alto funcionario de la cancillería norcoreana, Ri Kwang Hyok.


Estados Unidos amenaza a nuestro país con armas nucleares de manera que esto también debe ser discutido en el Consejo de Seguridad

Ri Kwang Hyok, diplomático norcoreano

El diplomático norcoreano reaccionó desde Pyongyang tras la decisión del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), de denunciar el miércoles que Corea del Norte no cumple el Acuerdo de Salvaguardias para el control del Tratado de No Proliferación de armas nucleares.

El gobierno de China intentó limar asperezas tras la decisión del OEIA.

"No creo que involucrar al Consejo de Seguridad de la ONU a estas alturas facilitaría la resolución de este tema", señaló el embajador de China ante la ONU, Zhang Yan.

Llamados al diálogo

Japón instó a Corea del Norte a reanudar su diálogo con el OEIA y Corea del Sur hizo un llamado a favor de una solución diplomática.

El Consejo de Seguridad podría ahora imponer sanciones contra Pyongyang, que ha desatado las críticas internacionales por la reactivación de su programa nuclear y por expulsar a los inspectores de la ONU.

Foto satelital de la central eléctrica de Yongbyon.
La central eléctrica de Yongbyon en Corea del Norte ha sido reactivada.

China respaldó la decisión de la junta directiva de la OEIA de 35 países, pero su embajador se pronunció este jueves a favor del "diálogo".

"La única solución correcta y eficaz sería a través del diálogo constructivo y consultas basadas en la igualdad, sobretodo el diálogo sincero y pragmático directamente entre las partes involucradas", dijo Yan.

El diplomático no se refirió directamente a Estados Unidos, pero China ha solicitado anteriormente la reanudación del diálogo con Pyongyang.

Washington cortó la ayuda económica a los norcoreanos tras la reactivación de su programa nuclear.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

12 02 03 |  Noticias
ONU condena a Corea del Norte
6 02 03 |  Noticias
EE.UU. responde a Pyongyang

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: