BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Miércoles, 12 de febrero de 2003 - 15:56 GMT
ONU condena a Corea del Norte
El líder norcoreano, Kim Jong-il (en el centro con lentes oscuras), acompañado con altos mandos militares, inspeccionan una unidad militar el 23 de enero de 2003.
Corea del Norte consideraría la imposición de sanciones como una "declaración de guerra".
El Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), denunció este miércoles que Corea del Norte no cumple el Acuerdo de Salvaguardias para el control del Tratado de No Proliferación de armas nucleares.

En una reunión extraordinaria en su sede de Viena, Austria, el OIEA decidió este miércoles elevar el caso norcoreano al Consejo de Seguridad de la ONU, para que decida los pasos a seguir.

Foto satelital de la central eléctrica de Yongbyon.
La central eléctrica de Yongbyon en Corea del Norte ha sido reactivada.
La medida fue respaldada por la mayoría de los 35 estados miembros de la Junta de Gobernadores del OIEA.

El Consejo de Seguridad podría ahora imponer sanciones contra Pyongyang, que ha desatado las críticas internacionales por la reactivación de su programa nuclear y por expulsar a los inspectores de la ONU.

"La ONU no importa"

Poco antes, el gobierno de Corea del Norte había manifestado que no le interesaba si el Consejo de Seguridad de la ONU considera imponerle sanciones.

Pyongyang sostiene que el organismo "sólo refleja la posición de Estados Unidos".

Por ello, el consejero norcoreano ante el OIEA, Son Mun San, señaló que su país sólo negociaría directamente con Washington.

Sin embargo, Estados Unidos quiere que la ONU intervenga luego de la decisión de Pyongyang de reactivar su programa nuclear y retirarse del Tratado de No Proliferación Nuclear.

Hay otras naciones y organismos que se oponen a llevar a Corea del Norte al Consejo de Seguridad.

Corea del Sur, Japón, Rusia, China y la Unión Europea, desean una solución diplomática y no una confrontación.

Bruselas señaló que tiene planeado enviar una misión de alto nivel a Pyongyang para tratar de reducir la tensión.

El gobierno de Pyonygang ha expresado en varias ocasiones que consideraría la imposición de sanciones como una declaración de guerra.

Qué se discute en Viena

La reunión de Viena tuvo lugar luego de que el director de la OIEA, Mohamed el-Baradei, agotó las posibilidades a su alcance para que Corea del Norte aceptara restablecer los controles.


No creo que sea momento para sanciones. Creo que las sanciones podrían contribuir a obtener lo contrario de lo que buscamos.

Javier Solana, Alto Representante de Política Exterior y Seguridad de la Unión Europea

Pyongyang ha dicho que, aunque desea una solución pacífica al diferendo, "no dudará en responder si es atacada".

Corea del Norte ha expresado su frustración porque Estados Unidos continúa rechazando negociaciones directas sobre el futuro de su industria nuclear y rehúsa firmar un tratado de no agresión.

Ri Hui Choi, un alto funcionario del gobierno de Pyongyang, pidió al Reino Unido, que hace tres años restableció relaciones diplomáticas con Corea del Norte, que interceda ante Estados Unidos para que acepte conversaciones directas sobre la crisis.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

6 02 03 |  Noticias
EE.UU. responde a Pyongyang

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: