BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Lunes, 09 de diciembre de 2002 - 19:14 GMT
De perjudicada a voluntaria
Voluntaria al rescate
Una voluntaria en una de las playas del norte de Galicia, donde comenzó a llegar primero el fuel.
Centenares de voluntarios llegados de distintas partes de España están limpiando el petróleo de las playas de Galicia.

Entre los voluntarios se encuentran turistas extranjeros, estudiantes universitarios, ecologistas o marisqueras.

Mari Rosa Villanueva Fogueira es una de las 60 marisqueras que se han quedado sin trabajo de momento en la zona de las Rías Bajas y que participan diariamente en la limpieza de las playas.

En una conversación con BBC Mundo, explicó la angustia y el cansancio que provoca esta tarea.


Voluntario
Uno de los voluntarios intenta identificar algunas de las manchas.
¿Por qué se apuntaron a ayudar?

Nosotras vivimos de esto. Sin trabajo no podremos sobrevivir y, en cambio, ahora podemos intentar que esta pesadilla termine lo antes posible.

¿Qué es lo que hacen exactamente ustedes?

Nos dedicamos a sacar todo el fuel del agua para que poco a poco vaya desapareciendo. Con unas bañeras de goma negras sacamos el líquido y lo llevamos a un contenedor en la playa.

¿Tienen que sumergirse en el fuel?

Sí, bueno, nos vestimos con unos impermeables y el fuel nos puede llegar a la cintura o un poco más arriba. Ahora, además, los expertos dicen que es peligroso para nuestra salud. Llevamos mascarillas para que el mal olor no nos afecte mucho.

Voluntarios
Los grupos de voluntarios deben actuar en equipo.
¿Qué ayuda tienen por parte de los grupos de rescate oficiales?

El gobierno, la empresa de limpieza (Tragsa) y el ejército han comenzado a ayudar, pero donde estoy yo (en las Rías Bajas) somos básicamente pescadores y voluntarios.

¿Cómo ve el futuro de su profesión en Galicia?

Muy difícil porque lo que nos ha pasado es muy grave. Nosotras que trabajamos con los mariscos y el mar... No podemos más que sentirnos tristes y con este ánimo no creo que podamos volver a trabajar algún día.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

2 12 02 |  Ciencia
Viaje al fondo del desastre
20 11 02 |  Noticias
La costa de la muerte
19 11 02 |  Noticias
España: se hundió el petrolero
16 11 02 |  Noticias
Derrame alcanza la costa gallega

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: