BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Domingo, 10 de noviembre de 2002 - 00:56 GMT
El mundo árabe aconseja a Irak
Naji Sabri, canciller de Irak (izq.), y su homólogo egipto, Ahmed Maher.
El canciller iraquí se ha reunido con algunos de sus homólogos árabes.
Los cancilleres de los países árabes se han reunido este sábado en El Cairo, Egipto, en vísperas de una sesión de emergencia para debatir la resolución del Consejo de Seguridad de la Organización de Naciones Unidas sobre el desarme de Irak.

Los diplomáticos han dejado en claro el interés de sus gobiernos de que Irak cumpla cabalmente con la resolución para que pueda evitar un ataque dirigido por Estados Unidos.

Saddam Hussein, presidente de Irak.
Hussein tiene siete días para fijar su posición.
Aunque las conversaciones oficiales comenzarán el domingo, varios diplomáticos han dialogado con el ministro de Relaciones Exteriores de Irak, Naji Sabri, para tratar de persuadir a Bagdad a que acepte las demandas de la ONU.

Hasta ahora Irak ha condenado la resolución, acordada por unanimidad el viernes, como "nociva e injusta", pero ha prometido considerarla.

Según la agencia oficial iraquí de noticias INA, el gobierno de Saddam Hussein estudia "detenidamente" el texto y emitirá una respuesta en los próximos días.

Irak tiene siete días para aceptar lo que el Consejo de Seguridad de la ONU llamó "una oportunidad final de cumplir con sus obligaciones de desarme".

No obstante, este sábado el canciller iraquí elogió a la comunidad internacional por haber logrado "frustrar" los planes de Washington de usar al Consejo para cubrir sus intentos de atacar a Irak.

"Brutus"

En los encuentros que tienen lugar en El Cairo, el único país árabe representado en el Consejo de Seguridad, Siria, está siendo sometido a una fuerte presión.

Su inesperado voto a favor de la resolución impulsada por Washington generó diversas críticas, tanto en Irak como en el resto del mundo árabe.

El representante sirio se prepara para hablar ante el Consejo de Seguridad de la ONU
El voto favorable de Siria fue inesperado y polémico.
Un periódico de propiedad de Uday, hijo mayor de Saddam Hussein, llamó "Brutus" a Damasco, acusándola de haber clavado un puñal por la espalda a Bagdad.

Agregó que la resolución permitiría a Estados Unidos interferir en el trabajo de los inspectores, creando así excusas para lanzar un ataque.

Se esperaba que Siria se abstuviera, luego de que se le negara un pedido para postergar la votación hasta después de la reunión de la Liga Árabe este fin de semana.

Sin embargo, los medios de comunicación sirios defendieron la posición de su país, alegando que su voto tenía la intención de evitar una guerra y que la resolución no hace referencias a la posibilidad de un ataque militar.

Confianza

La enviada especial de la BBC a Bagdad, Caroline Hawley, considera que a pesar de las fuertes críticas a la resolución, el hecho de que el gobierno diga que está estudiando el texto, es un signo de que estaría dispuesto a aceptar el ultimátum.


Espero que Bagdad aproveche esta oportunidad para salir de este oscuro túnel

Hans Blix, jefe de los inspectores.
Por su parte, en declaraciones a la BBC, el jefe de la misión de la ONU para la inspección de armas en Irak, Hans Blix, se mostró confiado en que Bagdad cumplirá con las duras disposiciones de la resolución.

"Espero que Bagdad aproveche esta oportunidad para salir de este oscuro túnel", dijo, antes de confirmar que su equipo, UNAMOVIC, viajará a Irak el 18 de noviembre para reanudar su misión.

En esta ocasión, la actividad de los inspectores deberá tener mayores atribuciones, entre ellas el acceso "inmediato, irrestricto e incondicional" a cualquier sitio, incluyendo los palacios presidenciales.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

8 11 02 |  Noticias
ONU/Irak: la hora de la verdad
8 11 02 |  Noticias
ONU "lista" para Irak
7 11 02 |  Noticias
Bush habla de economía e Irak

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: