BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Martes, 08 de octubre de 2002 - 08:54 GMT
EE.UU. y la ONU condenan a Israel
Integrantes de las brigadas al-Aqsa.
Hamas y las brigadas al-Aqsa prometieron venganza.
Estados Unidos dijo que estaba "profundamente molesto" por un ataque israelí en la Franja de Gaza que causó la muerte de por lo menos 14 palestinos.

Un portavoz del Departamento de Estado de EE.UU., Richard Boucher, dijo que el ataque tuvo lugar en áreas civiles muy pobladas y que se disparó también contra un centro médico.


[EE.UU.] espera que se tomen medidas inmediatas para evitar la reincidencia de trágicos incidentes como éste

Richard Boucher, portavoz de EE.UU.
El gobierno estadounidense "espera que se tomen medidas inmediatas para evitar la reincidencia de trágicos incidentes como éste", dijo Boucher.

El Secretario General de Naciones Unidas, Kofi Annan, también condenó la acción, que tuvo lugar en el pueblo de Khan Younis.

Hamas y otros grupos palestinos han prometido vengar la muerte de sus compatriotas con nuevos ataques suicidas en Israel.

Fuerte mensaje

Según informes, durante el ataque el ejército israelí disparó un misil contra palestinos civiles.

El Secretario General de la ONU dijo que la acción mostraba una temeraria indiferencia hacia las leyes humanitarias internacionales.

Funeral en Khan Younis.
A la ONU le preocupa la muerte de civiles.
El corresponsal de la BBC en Naciones Unidas, Greg Barrow, dijo que en términos diplomáticos éste era un fuerte mensaje de Annan.

De acuerdo a diversos funcionarios de la ONU, Annan se encuentra cada vez más preocupado por el impacto de las operaciones militares israelíes sobre los civiles palestinos.

Dicen que aunque Annan acepta que Israel tiene derecho a defenderse, le molesta la aparente indiferencia de su ejército por la vida de civiles.

Unas cien personas resultaron heridas en el ataque, según informes médicos, que se realizó con apoyo de tanques y helicópteros.

El ejército israelí dijo que la mayoría de los que murieron eran militantes de Hamas.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: