BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 

Escribe: Hana Beris
  Noticias
Jueves, 29 de agosto de 2002 - 22:41 GMT
ONU denuncia crisis económica palestina
Terje Larsen, coordinador especial de la ONU para Medio Oriente con Yasser Arafat.
Terje Larsen con el presidente de la Autoridad Nacional Palestina, Yasser Arafat.
Escribe: Jana Beris, la corresponsal de la BBC en Medio Oriente.

En Cisjordania, la ONU estima que la pobreza -o sea el ganar US$2 diarios o menos- alcanza al 55% de la población, mientras que en la Franja de Gaza, la situación es peor aún: 70% de pobres.

El tono de Terje Larsen, Coordinador Especial de las Naciones Unidas para el Proceso de paz en Oriente Medio, sonaba dramático y preocupado.

Mujer palestina entre escombros.
Ruinas después de un ataque militar israelí.

En otras ocasiones, dijo soler enfocar las situaciones con las que se topa, con optimismo.

Este jueves, en la rueda de prensa que brindara en Jerusalén sobre la crisis económica en Cisjordania y la Franja de Gaza, su voz parecía otra.

Y los números mismos, decían mucho, en tres áreas: el desempleo, la pérdida de ingresos y por ende, la pobreza.

Cifras dramáticas

Larsen señaló que, en el segundo trimestre del año en curso, el desempleo -que era antes de aproximadamente el 36%- alcanzó el 50%, aunque en días de toque de queda que afecta a más de medio millón de personas, el porcentaje aumenta al 63,3%.

En no pocas oportunidades, dijo, la cantidad de palestinos bajo toque de queda fue de casi 900.000 personas, lo cual por supuesto también incide en la cifra de desocupados.


Sin ayuda del exterior, la economía- y con ella la sociedad- se desmoronarían totalmente. Recordemos que no estamos hablando de una catástrofe natural, sino de algo provocado por el hombre.

Terje Larsen

La estimación de la ONU es que inclusive si se pone fin a esta medida militar, será difícil bajar del 45% de desempleo por bastante tiempo.

La economía palestina pierde ingresos por un monto de US$7,6 millones diarios, lo cual equivale a US$3.300.000 millones desde el comienzo de la intifada, a fines de septiembre del 2000.

Esto incluye tanto el dinero perdido por trabajos que antes los palestinos tenían dentro de Israel, como de la falta de actividades domésticas productivas, en el marco de la paralización general.

Larsen citó además cifras proporcionadas por la Oficina Central Palestina de Estadísticas registradas desde abril -comienzo del operativo "Muro de Defensa" lanzado por el ejército israelí tras una serie de atentados suicidas contra blancos civiles dentro del país.

Más del 56% de las familias, de los hogares palestinos, perdieron por lo menos la mitad de sus ingresos, mientras que cerca del 20% perdieron todo lo que ganaban para mantenerse.

Las causas

Larsen no tiene dudas: el fenómeno se debe a la política de cierres de los territorios y de reiterados toques de queda impuestos por el ejército, que en Nablus ha sido casi permanente durante todos los últimos meses.

Terje Larsen, coordinador especial de la ONU para Medio Oriente.
Larsen preocupado por la situación de los civiles.
Esto ha congelado la economía palestina, al impedir la movilización al trabajo, el movimiento de gente y mercaderías.

"Sin ayuda del exterior, la economía- y con ella la sociedad- se desmoronarían totalmente", dijo Larsen categóricamente, aclarando de inmediato: "Recordemos que no estamos hablando de una catástrofe natural, sino de algo provocado por el hombre".

Al dar a conocer "las primeras estadísticas internacionales oficiales sobre la economía palestina desde la reocupación por parte de Israel de las ciudades y localidades palestinas", Terje Larsen trató de combinar su comprensión por "las legítimas necesidades de seguridad de Israel", con su preocupación por los efectos que las medidas de seguridad impuestas por Israel tienen sobre la población palestina.


La seguridad de los israelíes no será lograda mediante la perpetuación de la inseguridad económica y social de los palestinos

Terje Larsen
Fue en este marco que reiteró su condena a los "atentados terroristas" que calificó de "aberrantes" y de "violación del derecho internacional" y pidió enfatizar que "comprendo profundamente que el gobierno de Israel debe proteger a su ciudadanía".

Pero ello, en opinión de este alto representante de las Naciones Unidas en la zona, no minimiza el terrible efecto que las medidas de seguridad impuestas por Israel, causaron a la población palestina.

Seguridad

"Estas condiciones de vida, inevitablemente, conducen a más extremismo", advirtió Larsen, exhortando por ello al gobierno de Israel a volver a examinar su política y considerar qué se puede cambiar.


Estas condiciones de vida, inevitablemente, conducen a más extremismo

Terje Larsen
Según Larsen, algunas de las medidas impuestas, no aportan nada a la seguridad de Israel.

Su conclusión es clara: "la seguridad de los israelíes no será lograda mediante la perpetuación de la inseguridad económica y social de los palestinos".

Esta idea, la acompaña de otra con un mensaje optimista: "No creo que el derecho de los israelíes a vivir en paz y seguridad, libres de temores de atentados y el derecho de los palestinos de vivir y trabajar en libertad, sin lidiar con toques de queda y cierres, sean excluyentes".

Cambio

Pero para garantizar que algo cambie y pronto, Larsen formula un llamado categórico: volver de inmediato a negociaciones de paz que puedan conducir a un acuerdo global.

"Los temas humanitarios de urgencia deben ser abordados paralelamente al reinicio del proceso de paz.


Debemos tomar medidas ya, ahora, para reconciliar las legítimas necesidades de seguridad de Israel, con los derechos humanos básicos de los palestinos

Terje Larsen
De lo contrario, los ceses de fuego y arreglos interinos de seguridad fracasarán tal cual han fracasado en el pasado", recalcó.

"La ayuda humanitaria, por más importante que sea, se convertirá en una mera gota en el balde...sin apoyo popular".

Y sin esperanzas en un futuro mejor, sostiene Larsen, ese apoyo nunca llegará.

"Debemos tomar medidas ya, ahora, para reconciliar las legítimas necesidades de seguridad de Israel, con los derechos humanos básicos de los palestinos".


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

28 08 02 |  Noticias
Israel pone condiciones
28 07 02 |  Noticias
Matan a adolescente palestina
26 07 02 |  Noticias
Matan a cuatro colonos judíos

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: