BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Miércoles, 13 de marzo de 2002 - 16:48 GMT
ONU respalda Estado palestino
Militares israelíes y habitantes palestinos de Ramala.
Israel ha incrementado su ofensiva en Ramala.
El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas adoptó por primera vez una resolución en la que apoya la creación de un Estado palestino.

El documento, preparado por Estados Unidos, "afirmando una visión" de un Estado palestino, fue respaldado por 14 de los 15 miembros del Consejo de Seguridad.

Los palestinos alabaron el movimiento, mientras que Israel dijo que le daba la bienvenida a una resolución balanceada.

Kofi Annan
Annan lanzó duras palabras tanto a israelíes como a palestinos.
Estas reacciones se presentan al tiempo que se informa que tres palestinos y un corresponsal extranjero murieron durante los combates en Ramala, donde Israel estrecha su control.

La moción estadounidense, la primera presentada por el principal aliado de Israel desde que se recrudeció la violencia en septiembre de 2000, llegó poco después de una similar presentada por Siria y de duras palabras del secretario general Kofi Annan.

Annan llamó a los ataques palestinos "moralmente repugnantes" y a la ocupación israelí "ilegal".

"Fin inmediato a la violencia"

La resolución de la ONU exige el "cese inmediato de todos los actos de violencia, incluidos el terror, la provocación, la instigación y la destrucción" e insta a los israelíes y palestinos a tomar medidas para restablecer las conversaciones de paz.


[El documento] afirma una visión de una región donde dos estados, Israel y Palestina, vivan uno al lado del otro, dentro de fronteras internacionales seguras y reconocidas internacionalmente

Naciones Unidas.
Según la ONU, el documento "afirma una visión de una región donde dos estados, Israel y Palestina, vivan uno al lado del otro, dentro de fronteras internacionales seguras y reconocidas internacionalmente".

El secretario general de la Autoridad Palestina, Ahmed Abdel Rahman, dijo que ésta representaba "un avance para la resistencia del pueblo palestino".

El embajador de Israel ante la ONU, Yehuda Lancry, también acogió favorablemente la adopción de una resolución "balanceada" del Consejo de Seguridad sobre el Medio Oriente, hecho que calificó de "raro y sorprendente".

Prosigue la ofensiva

El martes, Israel lanzó su mayor ofensiva terrestre en territorios palestinos de los últimos 20 años.

Miles de soldados y más de 100 tanques, apoyados por helicópteros artillados, irrumpieron en la Franja de Gaza y Cisjordania.

Palestinos
Más de 1300 palestinos han muerto en los últimos 18 meses de violencia.
Fuerzas de seguridad palestinas dijeron que dos palestinos murieron en los choques con los israelíes, cerca a las oficinas de Yasser Arafat.

Entre los muertos se encuentra el segundo al mando de la Fuerza 17 de Arafat, dijeron fuentes palestinas.

Según las mismas fuentes, un civil palestino murió cuando su carro fue alcanzado por un disparo de un tanque israelí.

En similares circunstancias murió el fotógrafo independiente Raffaele Ciriello, de nacionalidad italiana.

El ministerio del exterior italiano pidió a Israel que investigue la muerte de Ciriello.

Misión de paz

La violencia incesante amenaza con hundir, ante de empezar, la misión de paz del enviado especial de EE.UU., Anthony Zinni, quien espera lograr una tregua entre las partes.

Está previsto que Zinni llegue el próximo jueves al Medio Oriente, acompañado del vicepresidente de EE.UU. Dick Cheney.

La autoridad palestina dijo este miércoles que un cese al fuego sería imposible hasta que las fuerzas israelíes no se retiren de las áreas palestinas.

"Sería una especie de capitulación", dijo a Reuters el ministro de información palestino, Yasser Abbed Rabbo.

Según el ejército israelí, su propósito es arrestar a los militantes palestinos y desmantelar lo que llama "la infraestructura del terror", como los talleres donde se construyen bombas caseras.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

12 03 02 |  Noticias
Israel ocupa Ramala
12 03 02 |  Noticias
¿Imágenes de una ejecución?

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: