BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Lunes, 11 de marzo de 2002 - 07:29 GMT
Continúa la presión sobre Arafat
Soldados israelíes.
Los tanques israelíes penetraron en Qalqilya, Cisjordania, en la madrugada del lunes.
El primer ministro de Israel, Ariel Sharon, dijo que estaba a favor de poner fin a las restricciones de movimiento impuestas al líder palestino Yasser Arafat, quien no ha podido salir de la ciudad cisjordana de Ramalá desde diciembre.

Sharon añadió que Arafat había cumplido con las condiciones establecidas para permitirle salir de Ramalá, al arrestar a los sospechosos de haber asesinado al ministro israelí de Turismo Rehavam Zeevi el año pasado.

Yasser Arafat, presidente de la Autoridad Palestina.
Arafar podría recuperar su movimiento.
El primer ministro israelí señaló que, sin embargo, las acciones militares contra objetivos palestinos continuarán.

En la madrugada del lunes, cerca de 50 tanques y vehículos blindados israelíes entraron al pueblo cisjordano de Qalqilya, controlado por los palestinos.

Según funcionarios palestinos, un punto de control perteneciente a las fuerzas de seguridad de Arafat, Fuerza 17, fue destruido.

También el ejército israelí cortó el suministro de electricidad a ese pueblo.

"Retribución"

El domingo, Israel reanudó los ataques contra objetivos palestinos, con helicópteros y aviones de combate lanzando mísiles contra dos puestos de la policía en la Franja de Gaza.

También el campo de refugiados de Jabalya y Ramalá fueron atacados en lo que el ejército israelí llamó su política "de retribución".

Los ataques tuvieron lugar luego de que las fuerzas israelíes destruyeran la sede del líder palestino, Yasser Arafat, en la ciudad de Gaza, en respuesta a dos ataques palestinos en los que trece israelíes resultaron muertos.

Objetivo: Arafat

Helicópteros y botes artillados israelíes destruyeron totalmente las oficinas centrales del líder palestino Yasser Arafat en Gaza.

Agentes de seguridad israelíes.
El ataque del domingo fue en represalia por un atentado suicida palestino en Jerusalén.
El gobierno de Estados Unidos realizó un llamado a ambos bandos para que detengan la ola de violencia.

El gabinete de seguridad israelí se reunió el domingo para considerar una respuesta más amplia frente a la violencia.

El ejército israelí dijo que otro palestino murió luego de herir a dos israelíes en un asentamiento en la Franja de Gaza.

Los árabes israelíes realizaron el domingo un paro general, en solidaridad con los palestinos. Sus tiendas, mercados y escuelas se cerraron y el transporte público se redujo al mínimo.

Visita de Zinni

Un vocero del gobierno israelí dijo que los ataques intentaban sabotear la visita del General Zinni.


Lo que Arafat está buscando para esta noche es un deterioro regional para involucrar a toda la región en una guerra, pero Israel no lo va a permitir

Gideon Meir, canciller de Israel.
"Lo que Arafat está buscando para esta noche es un deterioro regional para involucrar a toda la región en una guerra, pero Israel no lo va a permitir", dijo el canciller de Israel, Gideon Meir.

Por su parte los palestinos acusaron a Israel de agravar el conflicto y aplaudieron el regreso del General Zinni.

"Lo que el gobierno de Sharon está haciendo es desgastando la habilidad de la Autoridad Palestina para funcionar", dijo a la BBC Saeb Erekat, jefe de la negociación palestina.

"Nos urge la participación de una tercera parte y por eso recibimos con entusiasmo el retorno del General Anthony Zinni", agregó.

Símbolo en ruinas

Las oficinas de Arafat -un edificio de tres pisos lujosamente decorado y donde se recibía a los dignatarios extranjeros- quedaron totalmente destruidas a causa del ataque.


Lo que el gobierno de Sharon está haciendo es desgastando la habilidad de la Autoridad Palestina para funcionar

Saeb Erekat, jefe de la negociación palestina.
Era el símbolo principal del planeado Estado palestino, construido cuando Arafat estableció su administración en Gaza en 1994.

Según una corresponsal de la BBC, Caroline Hawley, los palestinos interpretarán este atentado como una significativa escalada de la violencia.

El líder palestino no se encontraba allí, pues desde hace tres meses no se puede mover de Ramalá, debido a la presión israelí.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

9 03 02 |  Noticias
Sharon promete negociar
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: