BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Viernes, 08 de marzo de 2002 - 12:21 GMT
Violencia gana a la paz en M. Oriente

Unos colonos judíos de Cisjordania fueron atacados por un palestino.
Mientras el presidente George W. Bush hablaba de paz, el ejército israelí llevaba a cabo la mayor incursión en Gaza y Cisjordania en más de un año.

Al menos 24 palestinos y cinco israelíes murieron en lo que ha sido la peor noche de violencia desde que empezó la intifada, hace 17 meses.

General Anthony Zinni.
Zinni salió de la región en enero de este año.
En el sur de la Franja de Gaza, un palestino armado se infiltró en un asentamiento judío cerca de la ciudad de Khan Younis y mató al menos a cinco estudiantes israelíes e hirió a 15 civiles más antes de que soldados dispararan contra él y lo mataran.

El grupo extremista Hamas se atribuyó el ataque.

Poco antes, un militante palestino suicida se había inmolado en la entrada de Ariel, un asentamiento judío en Cisjordania.

Israel respondió con incursiones aéreas en la ciudad de Gaza y en Belén, en Cisjordania, disparando misiles contra edificios de las fuerzas de seguridad palestinas.

Entre las víctimas palestinas se encuentra el mayor general Ahmed Mefrej, el oficial de seguridad de más alto rango muerto desde que empezara el levantamiento palestino.

Enviado de Bush

El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, declaró que la semana próxima enviará de vuelta a Medio Oriente a su representante especial, Anthony Zinni, para tratar de frenar la escalada de violencia entre israelíes y palestinos.


Los civiles palestinos han sido atacados muchas veces.
En rueda de prensa en la Casa Blanca, el mandatario estadounidense expresó su preocupación por la trágica pérdida de vidas y exhortó al primer ministro de Israel, Ariel Sharon, y al presidente de la Autoridad Nacional Palestina, Yasser Arafat, a controlar la violencia

Poco antes, Bush había manifestado su voluntad de volver a involucrarse en el proceso de paz de Medio Oriente, siempre que los actuales niveles de violencia disminuyan.

La declaración se produce un día después de que el secretario de Estado de EE.UU., Colin Powell, criticó duramente a Sharon, por la continua ofensiva contra blancos palestinos de los últimos días.

El mensaje del presidente

Bush señaló que el máximo dirigente palestino no estaba haciendo lo suficiente para controlar los atentados y hechos de violencia contra los israelíes.


Debido a nuestro compromiso con la paz, enviaré al general Tony Zinni a la región la semana próxima para trabajar con los israelíes y los palestinos.

George W. Bush
Asimismo, el mandatario indicó que comprendía la necesidad que tiene Israel de defenderse, pero insistió en que también era necesario buscar la paz.

En ese marco, Bush afirmó que cree que el jefe de gobierno israelí comprende esa necesidad.

En su intervención, el mandatario señaló que la reciente propuesta de paz de Arabia Saudita ofrece una oportunidad para el debate, que debe ser aprovechada.


La última Intifada comenzó hace 17 meses.
El presidente de EE.UU. dijo que no sabía si el envío de Zinni logrará reactivar el proceso de paz, pues no ha recibido garantías de las partes involucradas en el conflicto.

Sin embargo, indicó que eso no les impediría tratar que el esfuerzo diplomático tenga un efecto positivo.

Un corresponsal de la BBC en Washington indica que la declaración del presidente sugiere que ya está perdiendo la paciencia con el primer ministro de Israel, que ha venido incrementando la intensidad de sus ataques militares y retóricos contra los palestinos.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: