BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Sábado, 23 de febrero de 2002 - 13:24 GMT
Otros dos muertos en Medio Oriente
Medio Oriente
La violencia árabe-israelí dejó 40 muertos la semana pasada.
Un israelí fue murió en Cisjordania la noche del viernes luego de que su vehículo fuera tiroteado por atacantes palestinos dijeron las autoridades de Israel.

El conductor fue atacado desde otro vehículo en el paso de Atarot y recibió varias ráfagas de ametralladora.

En tanto, un palestino fue ultimado por soldados israelíes cuando corrió hacia un puesto militar gritando consignas en árabe. Poco antes el gobierno israelí había pedido al ejército que se abstuviera de iniciar confrontaciones en Gaza y Cisjordania.


Hemos decidido establecer zonas de seguridad a fin de lograr una separación. Decidimos comenzar inmediatamente a poner los obstáculos".

Ariel Sharon
No se hallaron armas en sus restos, que ya fueron entregados a las autoridades palestinas.

Horas antes un extremista suicida palestino fue ultimado por un civil israelí en un supermercado, luego de que fallara el mecanismo del explosivo que portaba.

Sólo se activó el detonador y no la carga principal por lo que sólo una persona resultó herida.

El hecho se produjo en el asentamiento judío de Efrat en Cisjordania, horas después de que Israel anunciara la retirada de sus fuerzas de la Franja de Gaza.

El ejército israelí había ocupado esas posiciones hace una semana, y fueron clave en la respuesta militar a la muerte de seis soldados el miércoles.

Informes desde Jerusalén indican que el repliegue tenía el objetivo de disminuir la tensión en la zona tras dos días de muerte y destrucción.

Pero retirada o no, las partes siguen igual de enfrentadas, tanto en lo militar como en lo político.

Yasser Arafat
Arafat renovó un llamado a un cese el fuego palestino.
La dirigencia de la Autoridad Nacional Palestina rechazó el discurso del jueves del primer ministro israelí, en el que se planteó la creación de "zonas de seguridad" para proteger a los israelíes de los palestinos.

El ministro palestino Nabil Shaat dijo que el discurso de Sharon no deja esperanzas, mientras que el negociador Saeb Erekat consideró que el mandatario israelí está decidido a llegar a la guerra.

Sharon exhortó a la unidad del pueblo israelí, afirmó que seguirá trabajando para evitar "una guerra total" en Medio Oriente y prometió desmantelar lo que llamó la "estructura terrorista" que opera en los territorios ocupados.

En su discurso, el jefe de gobierno israelí dijo que su administración había decidido crear zonas de protección en las fronteras con los territorios para proteger a los ciudadanos israelíes.

Al mismo tiempo, aseguró que su objetivo es lograr una paz absoluta con los palestinos, lo que dijo podría lograrse en dos etapas: un cese el fuego palestino con un desarme completo, seguido por un nuevo trazado de límites fronterizos.

¿De acuerdo?

Su llamado a deponer las armas coincide con un aparente movimiento conciliatorio por parte de la Autoridad Nacional Palestina.

Horas antes del discurso de Sharon, el máximo dirigente palestino, Yasser Arafat, había renovado su exhortación a un cese el fuego palestino realizada originalmente en diciembre.

Kofi Annan, secretario general de la ONU.
Annan dio la bienvenida a una propuesta saudita.
Por otra parte, las fuerzas de seguridad palestinas arrestaron a tres sospechosos en conexión al asesinato en octubre pasado del ministro de turismo israelí Rehavam Zeevi.

Entretanto, Estados Unidos urgió a israelíes y palestinos a hacer su "mayor esfuerzo" para evitar la escalada de violencia.

Plan de paz de Arabia Saudita

Estados Unidos y la ONU recibieron de buen grado un plan de paz propuesto por el gobierno de Arabia Saudita.

El proyecto ofrece a Israel la normalización de sus relaciones con el mundo árabe a cambio de su retirada a las posiciones previas a la ocupación de 1967.

Powell destacó la voluntad de paz de Arabia Saudita pero recordó que primero Arafat debe "desmantelar los grupos violentos y terminar con dicha violencia".


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

21 02 02 |  Noticias
Israel intensifica ataque
21 02 02 |  Noticias
Israel: por aire, tierra y mar
21 02 02 |  Noticias
Ofensiva israelí no cesa
20 02 02 |  Noticias
Sharon endurece posición
19 02 02 |  Noticias
Israel aumenta la presión

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: