BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Lunes, 04 de febrero de 2002 - 06:23 GMT
Turquía: frío tras el terremoto
Se encendieron fogatas para calentar a aquellos que se quedaron sin hogar
Se encendieron fogatas para calentar a aquellos que se quedaron sin hogar.

Habitantes del oeste de Turquía pasaron una fría noche a la intemperie, luego de que un fuerte terremoto afectó la zona y causó la muerte al menos 42 personas.

El sismo, que midió 6,0 en la escala de Richter, tuvo su epicentro en la ciudad de Bolvadín, en la provincia de Afyon, y se sintió hasta en Estambul, a unos 500 kilómetros hacia el noreste.


Decenas de réplicas -la más importante con una magnitud de 5,5- continuaron sacudiendo la región, mientras que la temperatura descendió a -5º C durante la noche.

"Hemos encendido una fogata porque vamos a dormir en la calle", dijo Rukiye Gokyuz, una mujer de 60 años.

Cuando se produjo el terremoto, a las 09:11 hora local (07:11 GMT), se vivieron escenas de pánico y algunas residentes se arrojaron desde ventanas y balcones.

La televisión informó que se registraron al menos 150 heridos y que numerosos edificios se desplomaron, tumbando los que estaban a sus lados.

Un centro sísmico francés en Estrasburgo reportó que un segundo y más fuerte terremoto estremeció el occidente de Turquía unas horas después del primero.

Sin embargo, Ahmet Mete Isikara, director del Observatorio Kandilli en Estambul, precisó que ocho réplicas siguieron al terremoto inicial.

Tareas de rescate

Los distritos de Sultandagi y Cay, en Afyon, fueron los más afectados.

El primer ministro turco, Bulent Ecevit, viajó al primero de ellos para inspeccionar los daños. Informes señalan que al menos 15 personas murieron allí.

Terremoto en Turquía.
Turquía tiene una historia de terremotos devastadores.
Las autoridades de Afyon afirmaron que los trabajadores de rescate intentaban localizar a un grupo de personas que quedaron enterradas debajo de los escombros de una casa.

Las líneas telefónicas no funcionan y se han enviado equipos de ayuda a áreas más remotas, para medir la magnitud de los daños.

En la provincia de Konya, una persona habría fallecido como consecuencia de un paro cardíaco, mientras que siete sufrieron heridas tras saltar desde ventanas y balcones en medio del pánico.

Según la televisión turca, el ejército está instalando carpas para albergar a los necesitados en Bolvadín.

El ministro de Obras Públicas, Abdulkadir Akcan, declaró que el gobierno enviaría 3.000 cobijas y 1.000 carpas a la región.

"En Afyon hay muchos edificios con daños leves", dijo el ministro, y agregó: "Debido a que es domingo, los almacenes estaban cerrados. Eso evitó un gran desastre".

Hace menos de dos años, unas 18.000 personas fallecieron como consecuencia de dos terremotos que destruyeron miles de hogares en el noroeste de Turquía.

Gran parte del país se encuentra sobre la falla del norte de Anatolia y a menudo registra temblores menores.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:


Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: