BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Martes, 13 de noviembre de 2001 - 18:12 GMT
El desafío político
Lakhdar Brahimi, enviado especial de la ONU.
El enviado de la ONU aboga por la creación de un gobierno provisional lo antes posible.
Escribe Barnaby Mason, especialista en temas diplomáticos de la BBC.

La caída de Kabul ha transformado radicalmente la situación militar dentro de Afganistán, pero también ha creado una serie de nuevos desafíos políticos.

Los ajetreados acontecimientos de los últimos días acelerarán los esfuerzos para formar un gobierno provisional en la capital afgana.

Vehículo militar.
El avance de la Alianza del Norte ha creado nuevos problemas.
Hace apenas una semana, todavía había escepticismo de que los bombardeos estadounidenses estuvieran logrando otra cosa que provocar la ira de los musulmanes.

Sin embargo, Estados Unidos considerará la caída de Kabul como una vindicación de su estrategia, incluso si la entrada de la Alianza del Norte crea una nueva serie de problemas.

Éxito parcial

Los musulmanes del Medio oriente y otras partes que no apoyen ideológicamente al Talibán manifestarán, por el momento, su oposición a la política estadounidense de una forma menos vocinglera.

La mayoría de la gente quiere estar al lado de los ganadores y la salida del Talibán de Kabul disminuye las presiones sobre los gobiernos árabes y musulmanes que han respaldado la campaña antiterrorista.

Tony Blair, Primer Ministro de Reino Unido.
Blair dijo que, esta vez, Occidente no abandonará al pueblo afgano.
Pero, incluso para las potencias occidentales, éste es un éxito parcial.

El gobierno británico dijo que había sido un paso importante para privar a la red al-Qaeda, encabezada por Osama bin Laden, de un refugio seguro.

El hecho de que el gobierno habló sólo de un paso sirve para recordar que el objetivo central de la campaña no es expulsar al Talibán.

La arrolladora campaña en el norte de Afganistán demuestra cuán distantes han estado los acontecimientos en el terreno de los esfuerzos políticos por crear una nueva administración afgana de base amplia.

Estructura política conciliadora

El enviado especial de las Naciones Unidas, Lakhdar Brahimi, quien debe informar sobre la situación al Consejo de Seguridad en Nueva York, dijo que espera poder reunir a un grupo representativo de afganos lo antes posible para encontrar una solución provisional.

Colin Powell, Secretario de Estado de EE.UU.
Powell admite que la situación ha avanzado a mayor velocidad de lo previsto.
El Secretario de Estado de EE.UU., Colin Powell, le dijo al New York Times que se prevé establecer una estructura política conciliadora bajo supervisión de las Naciones Unidas.

Powell dijo que podría ser necesario enviar pronto fuerzas de paz dirigidas por países musulmanes.

Bangladesh, Indonesia y Turquía han ofrecido personal militar para lo que Powell llamó "una coalición de voluntades".

Powell admitió que todo está marchando a una velocidad mucho más rápida de lo que se pensaba hace apenas una semana.



Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

13 11 01 |  Noticias
Imágenes: la toma de Kabul
13 11 01 |  Noticias
Guerra afgana: la nueva fase

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: