BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Noticias
Sábado, 03 de noviembre de 2001 - 19:04 GMT
Bin Laden ataca a los "infieles" de la ONU
Osama Bin Laden
"Sufrimos matanzas y la ONU no leventa un dedo".
El militante de orígen saudita, Osama Bin Laden, grabó un nuevo mensaje en video en el que acusa a las Naciones Unidas de servir como una "herramienta" para cometer crímenes contra musulmanes.

Partes de las declaraciones de Bin Laden fueron transmitidas el sábado por el canal satelital árabe, al-Jazeera, aunque se desconoce dónde y cuándo fueron filmadas.

El principal sospechoso de los atentados del 11 de septiembre en Estados Unidos, llamó "infieles" a los líderes árabes que cooperan con la ONU.


¿Acaso nuestras tragedias no resultaron de las Naciones Unidas?

Osama Bin Laden

"Aquellos que hoy llevan nuestras tragedias ante las Naciones Unidas para que allí se resuelvan son unos hipócritas, que intentan engañar a Dios y a Su profeta y a los fieles. ¿Acaso nuestras tragedias no resultaron de las Naciones Unidas?".

El millonario de orígen saudita agregó que la ONU había regalado tierra árabe "a los judíos" en 1947.

Además expresó: "Quienes se proclaman líderes de los árabes y permanecen en las Naciones Unidas desconocen lo que le fue revelado al Profeta Muhammad".

"Matanza" de musulmanes

"La ONU es sólo una de las herramientas que se usa para cometer crímenes. Cada día sufrimos matanzas y Naciones Unidas no levanta un dedo".


No hay evidencia que involucre a la gente de Afganistán con lo que sucedió en EE.UU.

Osama Bin Laden

"Por más de 50 años nuestros hermanos en Kachemira han estado sufriendo. Son asesinados y sacrificados y su honor, su sangre y sus hogares son violados, y las Naciones Unidas no levanta un dedo", ratificó.

Bin Laden también acusó a la ONU de apoyar los ataques estadounidenses contra Afganistán "sin que exista ninguna evidencia" que vincule al país con los ataques del 11 de septiembre.

También llamó a Estados Unidos "injusto y tirano" y dijo que luchan "contra un pueblo indefenso que acaba de concluir una feroz guerra contra la Federación Rusa".

"Acto de desesperación"

Estados Unidos y Gran Bretaña desestimaron el mensaje y lo calificaron como un acto de desesperación que lo aislará de los musulmanes moderados.

"Esto es más propaganda que muestra cuán aislado está Bin Laden del resto del mundo", dijo la portavoz de la Casa Blanca, Anne Womack.

Por su parte el secretario general de la Liga Árabe, Amr Moussa, se hizo eco de las críticas, expresando que el disidente de origente saudita no habla por el pueblo árabe o musulmán.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

3 11 01 |  Noticias
EE.UU. desmiente al Talibán
2 11 01 |  Noticias
Sigue intenso bombardeo
31 10 01 |  Noticias
1.500 muertos según el Talibán

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: